六級有關平原的翻譯?Plain有倆個意思,一個是作為名詞的“平原”和作為形容詞的“平常的, 平凡的”,你說的anything but plain雖然沒有上下語境,但這里的plain不是名詞,是形容詞。所以這句話翻譯為:他決定不是一個普通/平凡的人。那么,六級有關平原的翻譯?一起來了解一下吧。
四六級翻譯
?? ??東北平原碼衫
?? ??華北平原
???? 沿海平原神灶
????? ?? 西伯利亞平原
看看還有能用的,一并給你寫游模扮了
六級梅花翻譯
Mountain because of the high plains; Mount Yi in the high peaks
英語四級翻譯普遍得分
My hometown is surrouded by plains within few hundred kilometers.
我舉埋的大意:我家鄉(xiāng)幾襲慎百公里外都是由平原所環(huán)抱著。(含義:你的拍答敬家鄉(xiāng)就已是平原)
英文不喜歡重復
2019六級翻譯
2017年英語廳碧四級翻譯題:三江平原
請將下面這段話翻譯成英文:
三江平原
三江平原位于中國東北部,是東北平原的重要組成散運部分。"三江"即黑龍江、烏蘇里江和松花江,三條大江匯流、沖積成了這塊低平的沃土。三江平原是中國沼澤分布區(qū),區(qū)內(nèi)水資源豐富,人均耕地面積大,被譽為昔日"北沖伏梁大荒"、今日"北大倉",是國家重要的商品糧基地。
參考譯文
Sanjiang Plain
Sanjiang Plain, located in northeastern China, is an important segment of the Northeastern China Plain. “Sanjiang” means three rivers in Chinese, a name which refers to the Heilongjiang, Ussuri and Songhua Rivers. This low-altitude fertile land formed through convergence and alluviation. Sanjiang Plain is China’s swamp region, and is rich in water resources. With high farmland area per capita, it is an important national grain production center. In the past it was sometimes referred to as the "Great Northern Wilderness", a name that has evolved to the “North Warehouse” in modern times.
2017年12月六級翻譯青海湖
my hometown locates in some plain areas, adjacent to the yangtze river. Not only well known for its breathtaking scenery, it is also a center of commerce and business with an ocean of shops of all kinds.
以上就是六級有關平原的翻譯的全部內(nèi)容,對于大禹治水的情況很有研究,漢成帝封他為騎都尉,負責開河筑堤,防治水患。漢哀帝即位后,升他為宰相,賜官內(nèi)侯,到了第二年,又要升官加薪,他因為生病,拒絕了。他說﹕「我的官位已經(jīng)夠高了,薪俸已經(jīng)夠了,內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡,若有來源標注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除,謝謝?!?/p>