寫出一份好的英文簡(jiǎn)歷，可不是一件輕松的事情。因?yàn)橛⑽暮?jiǎn)歷需要注意的細(xì)節(jié)特別多，從句子羅列、字體選擇到排版格式、詞匯用法，假如稍不注意暴露出自己的英文知識(shí)短板，簡(jiǎn)歷分分鐘會(huì)被HR扔掉！而如果你寫出一份優(yōu)秀的英文簡(jiǎn)歷，大學(xué)生個(gè)人簡(jiǎn)歷英文版帶翻譯，基本上能夠起到事半功倍的效果。

最近很多同學(xué)反饋秋招的時(shí)候會(huì)遇到一些企業(yè)要求投遞英文簡(jiǎn)歷，希望職徒君出英文簡(jiǎn)歷的專題，好的沒問(wèn)題！上期給大家分享了“寫英文簡(jiǎn)歷最容易犯的6大致命錯(cuò)誤”，今天就給大家把英文簡(jiǎn)歷的基本信息、教育背景、工作經(jīng)歷和證書&技能&興趣愛好這四部分逐一拆解一下，內(nèi)容很多也很細(xì)，值得收藏?？靵?lái)一起看看吧！

一、基本信息

所學(xué)專業(yè)一： 電子商務(wù) 所學(xué)專業(yè)二： 商務(wù)英語(yǔ) 受教育培訓(xùn)經(jīng)歷。

姓名

專業(yè)職稱: 商務(wù)英語(yǔ) 計(jì)算機(jī)水平: 初級(jí) 計(jì)算機(jī)詳細(xì)技能: 熟悉運(yùn)用計(jì)算機(jī)基本操作 對(duì)Word 、Excel 常用辦公軟體熟悉。 技能專長(zhǎng): 具有扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí),善于與客戶及各部門的溝通,有強(qiáng)烈的上進(jìn)心、事業(yè)心。

姓名用二號(hào)字體，字體大小與中文對(duì)應(yīng), 加粗。

例如“李明”的英文寫法有以下幾種：

1）Ming LI；2） MING LI；3） Ming Li；4）Li, Ming；5） Li Ming；6）LI Ming

其中第二種、第三種用得更加普遍一些，而且如果是投遞中國(guó)的非純外資的外企，可以在后面加上中文，寫為“Ming Li（李明）”，因?yàn)樵谥袊?guó)很多外企HR都是中國(guó)人，標(biāo)注漢字會(huì)更方便一些。

電話號(hào)碼

為了電話閱讀方便，手機(jī)號(hào)采用3-4-4原則，中間用連字符斷開，例如: 188-1234-1234，如果是座機(jī)，就是4-4原則，例如：8888-8888。

但是向外國(guó)公司求職，你的簡(jiǎn)歷很有可能被轉(zhuǎn)發(fā)到國(guó)外，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)后悔死了，所以一定要在前面加上國(guó)際區(qū)號(hào)，如中國(guó)大陸的國(guó)際區(qū)號(hào)是86，正確的填寫方式為：+86-188-1234-1234或+86 188 1234 1234

如果是座機(jī)，比如中國(guó)北京的國(guó)際區(qū)號(hào)是86-10，就是（86-10） 8888-8888。

電子郵箱

郵箱的選擇原則和中文簡(jiǎn)歷一致，優(yōu)先選擇大品牌的郵箱，例如：網(wǎng)易的126、163郵箱，移動(dòng)的139郵箱，foxmail郵箱，一來(lái)后綴比較簡(jiǎn)短，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)是個(gè)坑，容易記憶，二來(lái)這類郵箱使用用戶基數(shù)大，被各類郵件服務(wù)器所兼容，小眾的郵箱包括學(xué)校的edu郵箱，都有可能被對(duì)方所攔截。

郵箱名稱最好是跟自己名字有一定的關(guān)聯(lián)性，最好能讓對(duì)方一眼看出這是誰(shuí)的用戶名?？梢圆捎糜⑽拿?中文姓氏、中文拼音+數(shù)字(注冊(cè)日期、生日數(shù)字、 幸運(yùn)數(shù)字等)，整體字符不建議超過(guò)10個(gè)。另外務(wù)必要注意郵箱拼寫的正確性。

地址

在以前，基于通訊要求，地址是基本信息中必須填寫的信息之一，英文地址和中文地址表達(dá)不同，中文地址的排列順序是由大到小，如：X國(guó)X省X市X區(qū)X路X號(hào)，而英文地址是由小到大，即X號(hào)，X路，X區(qū)，X市，X省，X國(guó),每一個(gè)地址單元之間用逗號(hào)間隔，商務(wù)英語(yǔ)求職信格式模板。

而現(xiàn)在信息化時(shí)代，地址的作用其實(shí)是為了知曉你現(xiàn)在所在的城市是否會(huì)影響到你從事這份工作的便利性，基于這個(gè)因素，在多數(shù)情況下“地址”可以替換為“現(xiàn)居城市”。

二、教育經(jīng)歷 EDUCATION

在英文簡(jiǎn)歷中，教育經(jīng)歷的模塊標(biāo)題命名為“EDUCATION”，其中應(yīng)該包含的信息包括學(xué)校名稱，學(xué)位名稱，專業(yè)名稱，績(jī)點(diǎn)(GPA)或排名，相關(guān)課程，學(xué)習(xí)時(shí)間，學(xué)校所在地等信息，英語(yǔ)專業(yè)求職簡(jiǎn)歷。

受限于英文字體的長(zhǎng)度，英文簡(jiǎn)歷一般都采取雙行標(biāo)題的樣式，如果為了節(jié)約空間而采用單行標(biāo)題，在教育背景模塊的標(biāo)題欄要著重突出的點(diǎn)包括:學(xué)校、學(xué)位、專業(yè)和年月區(qū)間。下圖為一行標(biāo)題樣式的示例:

圖源職徒簡(jiǎn)歷模板商城

在兩行標(biāo)題的樣式下，第一行標(biāo)題的學(xué)校名稱建議加粗，第二行標(biāo)題涉及學(xué)位、專業(yè)、GPA、地名等信息的部分采用斜體格式。

圖源職徒簡(jiǎn)歷模板商城

學(xué)校

校名作為專有名詞，首字母要大寫，而且校名要全部加粗。如果不確定學(xué)校的英文名稱，可以到學(xué)校官網(wǎng)去找一下官方英文校名。如果學(xué)校排名很好，但是國(guó)際知名度比較低，可以在校名后備注括號(hào)加上其最新的QS 排名(國(guó)際知名的世界大學(xué)排行榜)。

但在求職的時(shí)候?qū)戇M(jìn)去也是可以的，一般認(rèn)為B2可以相當(dāng)于BEC中級(jí)水平，雅思7.0稍微往下，但不可等價(jià)。寫進(jìn)求職簡(jiǎn)歷中畢竟代表曾經(jīng)參加過(guò)商業(yè)英語(yǔ)的考試并獲得了相應(yīng)的等級(jí)，而非Q、Z級(jí)之類的，對(duì)自己的能力也是種證明。

學(xué)歷和專業(yè)

在中文簡(jiǎn)歷中，一般只會(huì)區(qū)分學(xué)士(本科)、碩士、博士，而在英文中一般會(huì)進(jìn)一步對(duì)學(xué)位的類別進(jìn)行區(qū)分，比如文學(xué)學(xué)士，理學(xué)學(xué)士還是管理學(xué)學(xué)士。下表列出常見的幾個(gè)學(xué)位類型：

專業(yè)有主修和輔修之分, 主修(Major)，輔修(Minor),雙學(xué)位(doubledegree/dual-degree/double major)。在英語(yǔ)中一般專業(yè)和學(xué)位是寫在一起的。

年月區(qū)間

一般兩種表達(dá)方式，可以用數(shù)字，例如：2014.09–2018.07,或者用英文縮寫形式，例如：Sept. 2014–July.2018,。

很多同學(xué)撰寫簡(jiǎn)歷的時(shí)候一般還沒有畢業(yè)，商務(wù)英語(yǔ)真的沒出路嗎，但是因?yàn)閲?guó)內(nèi)本科學(xué)制 4 年，研究生 2~3 年，所以基本畢業(yè)時(shí)間都是可以預(yù)判的，這種情況下一般的表達(dá)方式是在預(yù)計(jì)畢業(yè)時(shí)間前面加上 Expected，例如: Expected 2020.03 。

GPA和排名

常見的撰寫方式包括：

1)GPA: 3.6/4.0

2)GPA: 3.2/4.0 (2%)

3)GPA: 3.5/4.0 Rank: 5/100

4)Financial Risk Management GPA: 3.6/4.0, Security Analysis and Valuation GPA: 3.7/4.0

GPA 的位置可以緊跟著放置在專業(yè)和學(xué)歷之后(屬于標(biāo)題欄)，也可以與相關(guān)課程, 獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù)一起放在求職經(jīng)歷的描述中(屬于教育背景正文欄)。國(guó) 內(nèi)高校的績(jī)點(diǎn)計(jì)算方法不同高校會(huì)不太相同，一般比較通用的是將 4.0 作為滿 績(jī)，對(duì)于申請(qǐng)國(guó)外高校研究生的同學(xué)，建議根據(jù)目標(biāo)高校的要求轉(zhuǎn)換為目標(biāo)高校要求的GPA。

榮譽(yù)和獎(jiǎng)項(xiàng)

獎(jiǎng)項(xiàng)最好只寫與求職方向相關(guān)的，或者能證明自己學(xué)術(shù)水平及綜合素質(zhì)的獎(jiǎng)項(xiàng)。

這部分可以合并到教育經(jīng)歷中來(lái)展示，把更多寶貴的簡(jiǎn)歷空間留給工作經(jīng)歷部分。例如拿了三個(gè)一等獎(jiǎng)學(xué)金可以合并在教育經(jīng)歷中這樣寫：

三、工作經(jīng)歷

PROFESSIONAL EXPERIENCE

公司名稱

·公司名稱應(yīng)大寫加粗。若全稱太復(fù)雜，可以寫得稍微簡(jiǎn)單一些。根據(jù)你要投遞的公司的不同，寫全稱或縮寫名要有所篩選。

·有些公司的全稱往往不為人知，大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)求職信范文，但縮寫名卻盡人皆知。比如行吟信息科技(上海)有限公司這個(gè)名稱很少有人聽說(shuō)，但是“小紅書”這個(gè)品牌是大家都知道的，英文名稱就叫做RED，也叫“xiaohongshu”，那么我們選擇更知名的品牌名稱去寫就會(huì)更好。

時(shí)間問(wèn)題

3、能運(yùn)用計(jì)量、統(tǒng)計(jì)、分析方法進(jìn)行分析和研究；4、了解國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際貿(mào)易理論發(fā)展的動(dòng)態(tài)；5、了解主要國(guó)家和地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況及其貿(mào)易政策和發(fā)展動(dòng)態(tài)；6、了解中國(guó)的經(jīng)濟(jì)政策和法規(guī)發(fā)展動(dòng)態(tài)；7、能夠熟練地掌握商務(wù)英語(yǔ)。

·為了避免歧義，日期建議寫成 January 5, 2022 或者 5 January, 2022這種格式。全是數(shù)字的話，22/01/05外國(guó)人看不懂，01/05/22 在有些國(guó)家代表 1 月 5 日，有些國(guó)家代表 5 月 1 日。

·目前的工作要最先寫，左側(cè)寫時(shí)間，如寫成1998-present.

部門與職位

·部門與職位從公司名稱之后的第二行開始寫。如果需要寫公司簡(jiǎn)介，把公司簡(jiǎn)介放在職務(wù)與部門的后面。

·如果崗位由兩個(gè)及以上單詞構(gòu)成，則首字母都需要大寫,如Manager, Finance Department.

首先感謝您閱讀我的求職信及簡(jiǎn)歷。 我就讀于xx省xxx商務(wù)英語(yǔ)專業(yè),將于20xx.6月畢業(yè)。 多次在社會(huì)工作,使我明白什么時(shí)候需要個(gè)人不畏艱辛去奮斗,不能逃避任何,勇敢去面對(duì). 我有足夠的勇氣和信心面對(duì)挑戰(zhàn),完成上司交給我的各項(xiàng)工作。

公司簡(jiǎn)介

對(duì)于新公司、小公司，或者有的公司中文名為人所熟知，英文名鮮為人知，則最好描述一下公司的核心業(yè)務(wù)和取得的成就，減少 HR 誤判的概率。簡(jiǎn)介的長(zhǎng)度不要超過(guò) 2 行，僅挑選核心的關(guān)鍵性內(nèi)容 1~2 句話概括極好。

工作內(nèi)容描述

當(dāng)然可以，BEC高級(jí)能通過(guò)代表你商務(wù)英語(yǔ)有一定的造詣。在求職簡(jiǎn)歷中，你可以直接寫通過(guò)BEC高級(jí)，如果對(duì)自己的英語(yǔ)自信的話，可以強(qiáng)調(diào)分?jǐn)?shù)等級(jí)。

這里有一個(gè)描述工作內(nèi)容的公式供大家參考：

Task + frequency/quantity + purpose + quantifiable results

這應(yīng)該算是STAR法則+量化法則合并之后的一種寫法。

圖源《簡(jiǎn)歷寫作與求職通關(guān)一冊(cè)通》

比如說(shuō)我們拿做ppt這一件事情來(lái)舉例子，很多同學(xué)可能會(huì)直接寫成“prepared many meeting slides（準(zhǔn)備了很多會(huì)議ppt）”，顯得太過(guò)簡(jiǎn)單直白。

如果加上做ppt的之前的準(zhǔn)備工作“研究客戶的軟件使用習(xí)慣”、做ppt的頻率“每周一次”、做ppt的目的“提升用戶體驗(yàn)”，那么我們就可以這么寫：

Analyzed feedback on software effectiveness and produced weekly performance reports to enhance user experience.

所學(xué)專業(yè)一： 商務(wù)英語(yǔ) 所學(xué)專業(yè)二：受教育培訓(xùn)經(jīng)歷。

再就是加上可以量化的結(jié)果，也許并沒有那么直接相關(guān)，但是能夠跟這件事情有關(guān)聯(lián)，例如客戶投訴率下降了10個(gè)百分點(diǎn)，完全可以作為可量化的結(jié)果寫上去，讓這項(xiàng)工作顯得豐富、有說(shuō)服力：

Analyzed feedback on software effectiveness and produced weekly performance reports on user experience, decreasing customer complaint rate by 10%.

除此之外，工作經(jīng)歷描述還有一些注意事項(xiàng)：

·要用點(diǎn)句（bullet point），沒經(jīng)驗(yàn)沒校園經(jīng)歷怎么寫簡(jiǎn)歷，每一個(gè)Bullet Point后面跟著的英文短句控制到3到5句，每句不要超過(guò)兩行。

·簡(jiǎn)歷一般以第三方客觀口吻描述，每個(gè)點(diǎn)句以動(dòng)詞（行為詞）開始，首字母大寫，而且因?yàn)楣ぷ鹘?jīng)歷都是過(guò)去發(fā)生的事情，所以行為動(dòng)詞均以過(guò)去式的形式存在。

有些行為動(dòng)詞語(yǔ)氣強(qiáng)，有些行為動(dòng)詞語(yǔ)氣弱而且相對(duì)比較普通和中性，強(qiáng)動(dòng)詞相對(duì)來(lái)說(shuō)更能夠凸顯個(gè)人的領(lǐng)袖氣質(zhì)。

職徒簡(jiǎn)歷在簡(jiǎn)歷編輯頁(yè)面的填寫幫助下，整理了常見的英文行為詞，按照“工作日常行為詞”“個(gè)人成就”“領(lǐng)導(dǎo)能力”“創(chuàng)新能力”“溝通和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力”“組織管理能力”“解決問(wèn)題能力”“研究學(xué)習(xí)和應(yīng)用能力”“計(jì)劃規(guī)劃能力”等維度進(jìn)行分類，并且輔助以中文對(duì)照，可根據(jù)具體工作經(jīng)歷的場(chǎng)景，個(gè)人的參與度，選擇適當(dāng)?shù)男袨樵~進(jìn)行句式組合，點(diǎn)擊下方圖片可以直接跳轉(zhuǎn)：

圖源職徒簡(jiǎn)歷官網(wǎng)

四、證書、技能和興趣愛好

CERTIFICATIONS, SKILLS& INTERESTS

下面是一個(gè)比較標(biāo)準(zhǔn)的證書、技能和興趣愛好模塊描述案例，我們一一來(lái)拆解一下：

圖源：職徒簡(jiǎn)歷商城模板

證書

建議不寫在簡(jiǎn)歷中，簡(jiǎn)歷中寫一些突出自己的優(yōu)勢(shì)。B1就是你中級(jí)沒有通過(guò)，但是達(dá)到了英國(guó)劍橋的語(yǔ)言考試的B1級(jí)別，但這個(gè)只是成績(jī)的一個(gè)證明，不能當(dāng)正式證書使用的。寫簡(jiǎn)歷時(shí)盡量具體，不要范寫，擅長(zhǎng)的內(nèi)容越細(xì)節(jié)約好。

證書在精不在多，高含金量且與崗位直接相關(guān)的證書要比一大堆不知名的證書更有效。

例如計(jì)算機(jī)類的微軟認(rèn)證系統(tǒng)管理員(MCSA)證書，思科認(rèn)證網(wǎng)絡(luò)工程師(CCNA)證書，全國(guó)計(jì)算機(jī)技術(shù)與軟件專業(yè)技能資格證書等。

對(duì)于財(cái)會(huì)金融類的同學(xué)來(lái)說(shuō)，銀行從業(yè)資格證證書、證券從業(yè)資格證書、金融行業(yè)注冊(cè)會(huì)計(jì)師(CPA)、特許公認(rèn)會(huì)計(jì)師（ACCA）證書、司法考試(NationalJudicial Examination)，金融風(fēng)險(xiǎn)分析師(FRM)，注冊(cè)金融分析師(CFA)也都是很有說(shuō)服力的證書。

還有英語(yǔ)能力類的，比如大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)證書（CET-4，CET-6），托福（TOEFL）成績(jī)證書，雅思（IELTS）成績(jī)證書，口譯證書，英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)證書（TEM-8），劍橋商務(wù)英語(yǔ)（BEC）證書，托業(yè)考試（TOEIC）證書等等。

技能

在技能描述上可以在括號(hào)里加上經(jīng)驗(yàn)?zāi)晗蓿形暮?jiǎn)歷一樣，skilled/proficient/familiar等形容詞描述掌握程度，而且最好直接在技能后面加一些細(xì)節(jié)來(lái)輔助證明，比如 Excel 掌握數(shù)據(jù)透視表(PivotTable)或VBA是一項(xiàng)高階的技能，不妨就在括號(hào)里備注 Excel(Proficient in PivotTable andVBA)。

興趣愛好

興趣愛好和中文簡(jiǎn)歷類似，主要寫與崗位直接相關(guān)、或者已經(jīng)在某方面非常專精且取得了一定成績(jī)的內(nèi)容。比如說(shuō) Running (4 marathons)，Writing(Personal bloghas 20,000 fans), Piano (Level 10) 等。

語(yǔ)言

如果涉及外資企業(yè)，語(yǔ)言是重點(diǎn)考察項(xiàng)，一般外資企業(yè)多為跨國(guó)公司，語(yǔ)言是溝通交流的基礎(chǔ)，在北上廣深這些外資企業(yè)集中的城市，日常辦公中，即便是中國(guó)人之間的郵件溝通都用英語(yǔ)進(jìn)行，所以流利的外語(yǔ)是進(jìn)入這些企業(yè)很大的優(yōu)勢(shì)。

對(duì)于國(guó)內(nèi)四六級(jí)考試(CET-4、CET-6),如果四級(jí)成績(jī)?cè)?600 以上，六級(jí)成績(jī)?cè)?50以上，可以標(biāo)注出成績(jī)，如果分?jǐn)?shù)不高就直接用 Excellent, Pass等作為括號(hào)標(biāo)注即可。

首先感謝您在百忙之中翻閱我的自薦材料，為一位滿腔熱情的大學(xué)生開啟一扇希望大門，我叫XX，是一名即將于2009年7月畢業(yè)于XXXX學(xué)院商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生。我很喜歡從事外貿(mào)工作，我深深知道外貿(mào)工作的重要性。

對(duì)于國(guó)外一些英語(yǔ)考試GRE,GMAT,TOEIC, TOEFL,BEC等，有等級(jí)的要標(biāo)注出等級(jí)，比如 BEC中級(jí)，BEC高級(jí)，雅思6.5以上，托福100以上可以寫成績(jī)。如果某個(gè)單項(xiàng)(聽力、口試、閱讀、寫作等)表現(xiàn)良好，也要單獨(dú)在括號(hào)內(nèi)標(biāo)注出成績(jī)來(lái)。

如果你有第二外語(yǔ)(如日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)等)的考試證書和經(jīng)歷，尤其是應(yīng)聘對(duì)應(yīng)語(yǔ)言國(guó)家的企業(yè)時(shí)，即使可能對(duì)該語(yǔ)言的掌握程度僅僅限于大學(xué)的一門選修課，也一定要寫上，這既是進(jìn)入企業(yè)的敲門磚，也能代表你對(duì)某國(guó)企業(yè)文化的認(rèn)同。

2.英語(yǔ)水平:3級(jí)A,基本能欣賞英語(yǔ)電影 計(jì)算機(jī)程度:能夠基本運(yùn)用word、e_el、ppt,熟悉各類網(wǎng)絡(luò)工具。 汽車駕駛:C1駕照 實(shí)踐與實(shí)習(xí): 社會(huì)實(shí)踐:___電子商務(wù)有限公司,技術(shù)總監(jiān)。 在實(shí)習(xí)期間會(huì)認(rèn)真聽從師傅的教導(dǎo)。

對(duì)于沒有證書的語(yǔ)言，掌握程度描述常用的表達(dá)有(從強(qiáng)到弱):

Native speaker(母語(yǔ)級(jí)別)

Advanced(達(dá)到高級(jí)水平，長(zhǎng)年工作和生活已經(jīng)運(yùn)用已經(jīng)接近母語(yǔ))

Fluent(表達(dá)流利，溝通無(wú)障礙)

Intermediate(中等水平)

Conversational(可用于正常的交流的談話)

Basic(使用比較基礎(chǔ))

以上就是今天關(guān)于撰寫優(yōu)秀英文簡(jiǎn)歷的分享啦！按照職徒君教你的方法，寫出一份達(dá)標(biāo)的英文簡(jiǎn)歷絕對(duì)沒有問(wèn)題！但是，如果大家想讓自己的英文簡(jiǎn)歷給HR留下深刻印象、屢投屢中，那就需要多多尋求職場(chǎng)在職導(dǎo)師的幫助了。

關(guān)于英文簡(jiǎn)歷修改，職徒的大牛導(dǎo)師絕對(duì)排的上號(hào)！如果有需要英文簡(jiǎn)歷修改的同學(xué)，快快到職徒找導(dǎo)師修改簡(jiǎn)歷吧！

【聲明：本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>