目錄古箏演奏會英文翻譯 古箏譯英語 古箏翻譯成英文 重要的翻譯 古箏的英文是什么
古箏演奏會英文翻譯
琴聲好像那白租謹(jǐn)色的精靈在音符中翩翩起舞,又或謹(jǐn)好像那高貴的玫瑰在夜晚中綻放而開,琴聲猶如波濤大衫型基海,又像潺潺溪流。
古箏譯英語
常散襲說:尺兆the Chinese zither
zither英[?z?e?(r)]美[?z?θ?, ?z?e-]
n.箏,齊特琴,扁琴;
[例句]An ancient stringed instrument similar to the lyre or zither but having a trapezoidal sounding board under the strings.
類似于七弦琴和箏沖困兄但在琴弦下具有梯形的傳聲結(jié)構(gòu)板的古代弦樂器。
[其他]復(fù)數(shù):zithers
古箏翻譯成英文
“古箏”的英文為:Chinese Zither
讀音缺扒:英[?t?a??ni?z ?z?e?(r)]、美[?t?a??ni?z ?z?e?r]
固定搭配:Chinese ancient zither古箏、Chinese Zither Music古箏曲
例句:ChineseZitherisastringmusical instrumentwithover 2500yearsofhistory.
中國古箏是一個有著2500年悠久歷史的古典弦樂器。
擴展資料:
Chinese Zither的發(fā)展情況介紹:
Chinese Zither的音色優(yōu)美,音域?qū)拸V、演奏技巧豐富,具有相當(dāng)強的表現(xiàn)力,因此它深受廣大人民的喜愛。古箏是一件伴隨中國悠久文化,在這肥沃的黃土地上土生土長的古老民族樂器。結(jié)構(gòu)由面板、琴弦、前岳山、弦釘、調(diào)音盒、琴足、后岳山、側(cè)板、出音口、底板、穿弦孔組成。
通常Chinese Zither的型號前用S21,穗源S代表S形岳山,是王猜扮態(tài)巽之與繆金林共同發(fā)明,163代表古箏長度是163厘米左右,21代表古箏弦數(shù)21根。
重要的翻譯
是二胡。二胡(拼音:Erhu) 始于唐朝,稱“奚琴帶鎮(zhèn)”,已有一千多年的歷史。是一種中國傳統(tǒng)拉弦樂器。二胡,即二弦胡琴,又名“南胡”、“嗡子”,二胡是中華民族樂器蠢核粗家族中主要的弓弦樂器(擦弦樂器)之一。二胡音色近乎跟人聲一氏粗樣,具有歌唱性、訴說感。
古箏的英文是什么
中國肆擾的古箏 Chinese Zheng,Zheng,GuZheng,KuCheng,zithers
Zheng (Guzheng) is build with a special wooden sound body with strings arched across movable bridges along the length of the instrument for the purpose of tuning. In the early times the zheng had 5 string; later on developed into 12 to 13 strings in the Tang Dynasty (618 - 907AD) and 16 strings in the Song and Ming dynasty (from the 10th to 15th century). The present day zheng usually has 21-25 strings.
日本古箏伏陸(十缺雹頃三弦),koto
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除,謝謝?!?/p>