再見英語(yǔ)翻譯，seeyou是再見還是再也不見

再見英語(yǔ)翻譯？英文：goodbye 一、含義 int. 再見 n. 說再見 二、用法 英國(guó)人常用goodbye，美國(guó)人常用goodby。是人們隨時(shí)分手，而且在一段時(shí)間內(nèi)不再見面時(shí)的告別用語(yǔ)?！罢f再見”英國(guó)人和多數(shù)美國(guó)人說say goodbye。注意也有少數(shù)美國(guó)人說tell goodby。那么，再見英語(yǔ)翻譯？一起來了解一下吧。

再見比較高級(jí)的說法

朋友之間直接說??（你好/再見 都是這個(gè)）安娘朋友之間也可以直接說??（走好）擦兒尬???（留步）擦里色不是很熟的朋友或需要禮貌用語(yǔ)時(shí)主人對(duì)客人說?????? （請(qǐng)走好）安娘一卡塞喲客人對(duì)主人說??????（請(qǐng)留步）安娘一凱塞喲

say goodbye英語(yǔ)

英文中“再見”的說法常見的有以下幾種：

1、Goodbye/Bye

Goodbye較為少用，通常用于絕對(duì)的道別(暗指將不會(huì)再見)，而bye則是一種更放松、非正式的道別方法。

2、See You Later/See you/Later/See you soon! See you around!

在see you later和see you中，“you”可發(fā)音為ya。

3、Catch you later! /Later！

See you later和catch you later也能直接簡(jiǎn)化成later，是非常地道、簡(jiǎn)潔的口語(yǔ)表達(dá)。

4、Take care!

這是另外一種地道的道別方法，主要表達(dá)希望某人安好。你也可以說have a good day/weekend/trip/vacation，但“have a good one”表達(dá)的是廣泛意義上的關(guān)切問候，沒有特殊的指某個(gè)具體的方面。

5、Take it easy! 放輕松！不一定是對(duì)方壓力很大才能用這句。日常道別時(shí)，它就是一個(gè)快樂的、祝對(duì)方輕松快樂的道別方法。

6、 Have a good...系列

Have a good day! 祝你一天都好！

Have a good weekend! 祝你周末愉快！

Have a good evening! 祝你有個(gè)愉快的夜晚！

如果嫌加具體時(shí)間很麻煩，那可以用：Have a good one! 祝好！不需加任何特定時(shí)間，隨時(shí)適用！

7、Until next time.

這種表達(dá)方式不像它過去那么常見，當(dāng)你知道自己合適將再見到某人，就可以這么說，如Until tomorrow/Saturday(明天見、周六見)等等。

英漢互譯翻譯

再見!

Goodbye.*分手時(shí)最常用的寒暄用語(yǔ).

Goodbye.(再見!)

Goodbye.Take care!(再見,保重啊!)

再見!

Bye.*比Goodbye的說法隨便.

Bye for now.

Have a nice day.(祝你今天愉快!)

See you later.(以后見!)

回頭見!

See you.

See you later.

See you soon.

See you again.

Catch you later.

See you around.*用于在同一座樓里,過會(huì)兒還有可能再見面時(shí).

我去了啊.

I'm off now.*off “去,走開”.

I'm leaving.

See you.

我得告辭了.

I have to go.

I have to go.(我得告辭了.)

Can't you stay a little longer?(再呆會(huì)兒吧!)

Good luck!*在對(duì)某人去旅行或去做一件比較難的事情時(shí)使用.

Good luck!(祝你好運(yùn)!)

Thanks.I need it.借你吉言.)

I wish you good luck.

Have a nice day.*與Goodbye的用法一樣.

Have a nice day!(祝你愉快!)

Same to you.(也祝你愉快!)

祝你周末愉快!

Have a nice weekend.

加油啊!

Good luck.

Break a leg.*原本是對(duì)要上臺(tái)演出的人說的話.

Go for it.(走吧!)

Hang in there.(那,加油吧!)

祝你玩得愉快.

Have fun.

We're going to Hawaii!(我們要去夏威夷嘍!)

Have fun!(祝你玩得愉快.)

Have a good time!

就這樣,堅(jiān)持下去.

Keep it up.

Keep it up!(就這樣,堅(jiān)持下去.)

Thanks for the encouragement.(謝謝你的鼓勵(lì)!)

別干得太猛.

Don't work too hard.

Take care.

Be careful.

旅途愉快!

Have a nice trip.*對(duì)要去旅行的人說的話.

I wish you a pleasant journey.

Have a good vacation.(祝你假期愉快!)

Bon voyage.*這是一句法語(yǔ),現(xiàn)在英文中也用.

那多保重!

Have a good one!

真舍不得走,但是……

I hate to run,but...*這句是結(jié)束談話時(shí)的開場(chǎng)白.其語(yǔ)氣為“雖然我不想走,但……”.

認(rèn)識(shí)你我非常高興.

It was nice meeting you.*只用于與初次見面的人分別時(shí).其他情況下meet換成see.

It was nice meeting you.(認(rèn)識(shí)你我非常高興.)

It was nice meeting you,too.(我也很高興見到你.)

Nice meeting you.

晚安!

Good night.

再來啊!

Come again.

Come again.(再來啊!)

I will.(我會(huì)來的.)

Please come again.(請(qǐng)您再來!)

I hope you can come over again.(希望你能再來.)

I'd be glad to have you over again.(如果你下次還能來的話我將很高興.)

I hope to see you again soon.

多保重!

Take care.*“多加小心”的語(yǔ)氣.

See you later.(再見.)

Take care.(多保重!)

你自己多保重.

Take care of yourself.

Take care of yourself.(你自己多保重!)

Don't worry about me.(別擔(dān)心我!)

我得走了.

I've got to go.*口語(yǔ)用法.

I have to go.

I have to get going.

再見的英文表達(dá)有哪些

good-bye

讀音：英 ['g?d'ba?] 美 [ɡ?d?ba?]

int.再見！

n.告辭，告別

例句：

1、They hurried into the city to say good-bye to us.

他們趕進(jìn)城來和我們告別。

2、We said good-bye to each other at the station.

我們是在車站分手的。

3、We said good-bye, then he turned and walked off without another word.

我們說了聲“再見”，他便轉(zhuǎn)身離去，沒再說一句話。

4、Good-bye! Believe me, I do not care for you.

再見了！請(qǐng)相信我，我的心已不在你身上。

5、Well, I must be off. Good-bye!

唔，我必須走了，再見！

擴(kuò)展資料：

同義詞

一、see you again

讀音：英 [si: ju: ??ɡen] 美 [si ju ??ɡ?n]

再會(huì)；再見

例句：

1、I'd really like to see you again and get to know you better.

我很愿意再次見到你并且更多地了解你。

再見英漢翻譯

Goodbye! （再見?。ye，Bye-bye! （拜拜！）是大家最耳熟能詳?shù)挠⑽脑僖姳磉_(dá)。其中 Bye! 比 Goodbye! 更隨便，用于比較熟悉的人，男女都可以用。而Goodbye!是分手時(shí)最常用的寒暄用語(yǔ)。

See you! 、See you later! 、See you soon! 、Catch you later!（回頭見?。?、See you again!（再見！）也都是非常常見的再見寒暄語(yǔ)

以上就是再見英語(yǔ)翻譯的全部?jī)?nèi)容，再見英文:Bye 音標(biāo):英 [ba?]美 [ba?]詳細(xì)釋義 adieun.告別，辭行 [套]good-byeint.再見！see you again再會(huì)；再見 I'll be seeing you.再見 So long.再見 雙語(yǔ)例句 1.我和佩里互道再見。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>