我聽不懂你在說什么英語

我聽不懂你在說什么英語？.那么，我聽不懂你在說什么英語？一起來了解一下吧。

I don't know what you are saying
也可以不直譯，如：
I can not get you!
You make me confused!
What do you mean?
What are you talking about?
.........

“我聽不懂你說什么”的英文：I can't follow you
follow 讀法 英?['f?l??]??美?['fɑlo]?
1、vt. 跟隨；遵循；追求；密切注意，注視；注意；傾聽
2、vi. 跟隨；接著
3、n. 跟隨；追隨
短語：
1、follow after?追求；追隨
2、follow on?繼續(xù)下去；接著發(fā)生
3、follow the lead?照樣行事，追隨著干??
4、follow the lead of?效仿
5、follow your dreams?追逐你的夢想
擴(kuò)展資料
一、follow的詞義辨析：
follow, chase, pursue, tag, tail, trail這組詞都有“跟隨,追蹤”的意思。它們的區(qū)別是：
1、follow指跟隨起引導(dǎo)作用的人或物或遵循他人的計(jì)劃; 而pursue指為達(dá)到某個(gè)目的而堅(jiān)持不懈地緊跟、追趕或追求某人、某物或某種事業(yè)。跟隨他人的計(jì)劃時(shí)用follow,追隨自己的計(jì)劃時(shí)用pursue。
2、chase指迅速追趕在逃的目標(biāo)以便將其抓獲或趕走,而follow則指繼之而來或去。tag指不斷地糾纏或惱人的尾隨某人; tail指緊密尾隨并監(jiān)視; trail指跟蹤追擊。
3、chase較follow, pursue更具感情色彩,除常表示不友好之外,其行動(dòng)也可能是出于嬉戲或高興。還可表示一種熱切的,為滿足情欲而進(jìn)行的搜尋。
二、follow的近義詞：pursue
pursue 讀法 英?[p?'sju?]??美?[p?'s?]?
1、vt. 繼續(xù)；從事；追趕；糾纏
2、vi. 追趕；繼續(xù)進(jìn)行
短語：
1、pursue the path 沿著道路前進(jìn)
2、pursue robber 追捕搶劫犯
3、pursue one's ends 達(dá)到目的
4、pursue one's hobby 從事業(yè)余活動(dòng)
5、pursue knowledge 尋求知識

I can't understand what you are talking about.
I can't pick up what you are saying.

I didn't get on to what you were saying.
我聽不懂你在說什么。
I could make nothing of what you said.
我聽不懂你說的話。
I can't understand what you mean.
我聽不懂你說的話。

兩種說法
1.裝傻
I don't know what you're talking about.
2.真的聽不懂
I'm sorry but I can't really here you. Can you please repeat what you just said?
或者就說：
Pardon me? or I beg your pardon?

以上就是我聽不懂你在說什么英語的全部內(nèi)容，.內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>