新視野大學(xué)英語(yǔ)2unit6翻譯?Leaning her head on her husband’s shoulder, Rebecca began to cry.Unit 6 1. 她誤解了自己最好的朋友,感到非常內(nèi)疚。那么,新視野大學(xué)英語(yǔ)2unit6翻譯?一起來(lái)了解一下吧。
求新視野大學(xué)英語(yǔ)(第二版)第二冊(cè)的課文翻譯
Unit 1
原文:English is known as a world language, regularly used by many nations whose English is not their first language. Like other languages, English has changed greatly. The history of the English language can be divided into three main periods: Old English, Middle English and Modern English. The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes during the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language. During the medieval and early modern periods, the influence of English spread throughout the British Isles, and from the early 17th century its influence began to be felt throughout the world. The processes of European exploration and colonization for several centuries led to significant change in English. Today, American English is particularly influential, due to the popularity of American cinema, television, music, trade and technology, including the Internet.
翻譯:人們普遍認(rèn)為英語(yǔ)是一種世界語(yǔ)言,經(jīng)常被許多不以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言的國(guó)家使用。
新視野大學(xué)英語(yǔ)泛讀教程2unit6.7.8.9翻譯
1. 在有些人眼里,畢加索(Picasso)的繪畫會(huì)顯得十分荒謬。
In the eyes of some people, Picasso’s paintings would seem rather foolish.
2. 他們利潤(rùn)增長(zhǎng)部分的原因是由于采用了新的市場(chǎng)策略。
The increase in their profits is due partly to their new market strategy.
3. 那個(gè)男人告訴妻子把藥放在最上面的指型歲擱架上,這樣孩子們就夠不著了。
The man told his wife to keep the medicine on the top shelf so that it would be beyond the children’s reach.
4. 有錢不一定幸福。
Happiness doesn’t always go with money.
5. 那輛小汽車從我買來(lái)以后盡給我添麻煩。
That car has given me nothing but trouble ever since I bought it.
Unit 2
1.自今年夏初起, 海爾公司 (Haier) 展開了空調(diào)促銷的廣告大戰(zhàn)。
新視野大學(xué)英語(yǔ)2課文the great journey of learning翻譯
新視野大學(xué)英語(yǔ)2原文及翻譯如下:
原文節(jié)橋辯選:
We are slaves to nothing but the clock, it has been said. Time is treated as if it were something almost real. We budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; we also charge for it. It is a precious resource. Many people have a rather acute sense of the shortness of each lifetime.
翻譯:
有人說(shuō)過(guò),除了時(shí)鐘,我們什么都不是。時(shí)間被當(dāng)作幾乎真實(shí)的東西來(lái)對(duì)待。我們預(yù)算它,保存它,浪費(fèi)它,偷它,殺昌漏死它,削減它,說(shuō)明它;我們也收費(fèi)。這是一種寶貴的資源。許多人對(duì)每一次生命的短暫都有相當(dāng)敏銳的感覺。
《新視野大學(xué)英語(yǔ)》內(nèi)容簡(jiǎn)介:
《新視野大學(xué)英語(yǔ)》系列教材是普通高等教育“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。
新視野大學(xué)英語(yǔ)第二冊(cè)課文翻譯
For her first twenty-four years, she'd been known as Debbie—a name that didn't suit her good looks and elegant manner.
"My name has always made me think I should be a cook," she complained. "I just don't feel like a Debbie."
One day, while filling out an application form for a publishing job, the young woman impulsively substituted her middle name, Lynne, for her first name Debbie.
"返檔That was the smartest thing I ever did," she says now.
"As soon as I stopped calling myself Debbie, I felt more comfortable with myself... and other people started to take me more seriously."
Two years after her successful job interview, the former waitress is now a successful magazine editor.
Friends and associates call her Lynne.
Naturally, the name change didn't cause Debbie/Lynne's professional achievement—but it surely helped if only by adding a bit of self-confidence to her talents.
Social scientists say that what you're called can affect your life.
Throughout history, names have not merely identified people but also described them.
"As his name is, so is he." says the Bible, and Webster's Dictionary includes the following definition of name: "a word or words expressing some quality considered characteristic or descriptive of a person or a thing, often expressing approval or disapproval".
Note well "approval or disapproval".
For better or worse, qualities such as friendliness or reserve,plainness or charm may be suggested by your name and conveyed to other people before they even meet you.
Names become attached to specific images, as anyone who's been called "a plain Jane" or "just an average Joe" can show.
The latter name particularly bothers me since my name is Joe, <p10>嘩世碼which some think makes me more qualified to be a baseball player than, say, an art <19>critic<亂哪/19>.
Yet, despite this disadvantage, I did manage to become an art critic for a time.
Even so, one prominent magazine consistently refused to print "Joe" in my by-line, using my first initials, J. S., instead.
I suspect that if I were a more refined Arthur or Adrian, the name would have appeared complete.
Of course, names with a positive sense can work for you and even encourage new acquaintances.
A recent survey showed that American men thought Susan to be the most attractive female name, while women believed Richard and David were the most attractive for men.
One woman I know <p14>turned down a blind date with a man named Harry because "he sounded dull".
Several evenings later, <p15>she came up to me at a party, pressing for an introduction to a very impressive man; they'd been exchanging glances all evening.
"Oh," I said. "You mean Harry."
She was ill at ease.
Though most of us would like to think ourselves free from such prejudiced notions, we're all guilty of name stereotyping to some extent.
Confess: Wouldn't you be surprised to meet a carpenter named Nigel? A physicist</30> named Bertha? A Pope Mel? Often, <p19>we project name-based stereotypes on people, as one woman friend discovered while taking charge of a <33>nursery school</33>'s group of four-year-olds.
"There I was, trying to get a little active boy named Julian to sit quietly and read a book—<p21>and pushing a thoughtful creature named Rory to play ball.
I had their personalities confused because of their names!"
Apparently, such prejudices can affect classroom achievement as well.
In a study conducted by Herbert Harari of San Diego State University, and John McDavid of Georgia State University, teachers gave consistently lower grades on essays apparently written by boys named Elmer and Hubert than they awarde to the same papers when the writers' names were given as Michael and David. However, teacher prejudice isn't the only source of classroom difference.
Dr. Thomas V. Busse and Louisa Seraydarian of Temple University found those girls with names such as Linda, Diane, Barbara, Carol, and Cindy <p22>performed better on objectively graded IQ and achievement tests than did girls with less appealing names.
(A companion study showed girls' popularity with their peers was also related to the popularity of their names―although the connection was less clear for boys.)
Though your parents probably meant your name to last a lifetime, remember that when they picked it they'd hardly met you, and the hopes and dreams they valued when they chose it may not match yours.
If your name no longer seems to fit you, don't despai ; you aren't stuck with the label
Movie stars regularly change their names, and with some determination, you can, too.
新視野大學(xué)英語(yǔ)2原文及翻譯
The great journey of learning
偉大的學(xué)習(xí)之旅
Malcolm X was an African-American civil rights activist, religious leader, writer, and speaker. Born in 1925, he was mysteriously assassinated in 1965. By the time of his death, his own telling of his life story, The Autobiography of Maclcolm X, had been widely known. He was born Malcolm Little into a poor household. Later, he took the name Malcolm X after joining an organization called the Nation of Islam, a religious group that had changed major practices and beliefs of mainstream Islam to apply more specifically to the condition of African-American people in the United States in the early 1960s.
馬爾科姆·艾克斯是一位非裔美國(guó)民權(quán)活動(dòng)家、宗教領(lǐng)袖、作家和演說(shuō)家。
以上就是新視野大學(xué)英語(yǔ)2unit6翻譯的全部?jī)?nèi)容,新視野大學(xué)英語(yǔ)第一冊(cè)sectionB課文翻譯the pany man課文翻譯 The pany man課文的翻譯 He worked himself to death, finally and precisely, at 3:00 A.M. Sunday morning. 最終,他于星期天凌晨3點(diǎn)工作致死。內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>