高鐵英語廣播詞，高鐵上的英文播報(bào)原文

高鐵英語廣播詞？bullet train (motor car )動(dòng)車 high-speed train(rail)高鐵 好了，雖然這些不是必須要知道的，但是我們還是要明白，這樣也防止以后我們遇到一些必須要用到的情況也不會(huì)太過于茫然。那么，高鐵英語廣播詞？一起來了解一下吧。

動(dòng)車上的英語廣播原文

廣播員：各位旅客您好！歡迎乘坐高018次列車，本次列車從上海去往北京，高018次列車即將發(fā)車，請(qǐng)您拿好行李抓緊時(shí)間檢票上車！本次列車是無煙列車，請(qǐng)不要在車廂內(nèi)吸煙。為了保持車廂內(nèi)的環(huán)境整潔，請(qǐng)將垃圾放入座位前方的垃圾袋內(nèi)。謝謝您的合作！最后祝各位旅客一路順風(fēng)，旅途愉快！

英文：Dear passengers, welcome to take G018 high-speed train from Beijing to Shanghai . G018 high-speed train will depart soon. Please check in with your luggage as soon as possible. Smoking is forbidden in this train. Please don’t smoke in the carriages. Please put the garbage in the garbage bag in front of your seat in order to keep the carriages clean. Thank you for your cooperation. Have a good trip.

高鐵前方到站英語

good morning ladies and gentleman,welcome to take china railway high-speed trian,our destination is harbin west station,we are now in ShenYAng North station ,the door will be open in the left side

高鐵禁止吸煙的廣播英文

等等等等女士們先生們歡迎您乘坐和諧號(hào)動(dòng)車組列車本次列車為全列無煙列車請(qǐng)您不要在列車任何部位吸煙吸煙有害健康也會(huì)觸發(fā)列車煙霧報(bào)警器造成列車停車請(qǐng)不要將包括衛(wèi)生紙?jiān)陬惖碾s物丟進(jìn)便池以免造成堵塞謝謝合作等等等等女士們先生們xx站就要到了xx站就要到了有在該站下車的旅客請(qǐng)您收拾好行李物品到車門口等候下車下車時(shí)請(qǐng)注意腳下注意安全

高鐵到站廣播提示詞英語范文

女士們，先生們！前方到站是XX站，請(qǐng)下車的旅客提前整理自己的行李，做好下次準(zhǔn)備，您下車時(shí)從列車運(yùn)行方向的前部車門下車，XX站就要到了！

Ladies and Gentlemen, we are approaching station XX station, please tight of belongs in advance if it is your destination. Do not forget your belongings or take the luggage by mistake when getting off. Please get off the train from the front door if there are two doors in your carriage. Please let other passengers get off first before you get on the train if there is only one door.

高鐵發(fā)車廣播詞中英文

發(fā)車：女士們先生！您上車后，請(qǐng)按照車票上的座位號(hào)對(duì)號(hào)入座，在列車正常運(yùn)行中，請(qǐng)勿碰觸車廂內(nèi)乘客緊急制動(dòng)手拎等安全設(shè)施，不要依靠在車門上，使用洗手間時(shí)，請(qǐng)勿將雜物丟在便池內(nèi)，為了確保列車運(yùn)行安全，公安部門鄭重提醒您，嚴(yán)禁在動(dòng)車組內(nèi)吸煙，因?yàn)閯?dòng)車組內(nèi)吸煙會(huì)觸發(fā)煙霧報(bào)警，導(dǎo)致緊急停車，如果由于吸煙造成嚴(yán)重后果時(shí)，將依法追究責(zé)任，感謝您的配合。女士們先生們，列車前方停車站是XX站。 準(zhǔn)備到站：女士們先生們！列車前方停車站是XX站，請(qǐng)中途下車的旅客提前做好下車的準(zhǔn)備，站立在兩車連接處時(shí)，不要依靠在車門上，下車時(shí)請(qǐng)注意車梯與站臺(tái)之間的空隙，請(qǐng)帶小孩的旅客看顧好您的小朋友，由于中途停站時(shí)間短，未到站的旅客請(qǐng)不要下車并看顧好自己的行李物品，防止丟失被盜，列車全程禁止吸煙，謝謝合作。 到站：女士們先生們！列車已經(jīng)到達(dá)XX站。

以上就是高鐵英語廣播詞的全部?jī)?nèi)容，翻譯為英文是：Hello, dear passengers. Welcome to take Renaissance EMU .This is No. G2018 train from ShangHai Railway Station to NanJing Railway Station. All our crew members will serve you wholeheartedly, and wish you all a pleasant journey.注：完全沒有問題，希望幫助到您。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>