神與你同在英語怎么說，與神同在英文翻譯

神與你同在英語怎么說？God be with you 上帝與你同在 神與你同在 雙語例句 1.The four words are “god be with you.”這四個(gè)詞是：god be with you(神與你同在)。2.Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.惟愿耶和華你的神與你同在，像與摩西同在一樣。那么，神與你同在英語怎么說？一起來了解一下吧。

寓意很美好的英語

神與你同在

人們分手時(shí)說的“goodbye”(再會(huì)),其意思原本是“

神與你同在

”(

god

be

with

you

);

望采納，謝謝

圣經(jīng)中最唯美的句子英文

God be with you

上帝與你在一起

例句

1、Goodbye came from God bye which came from God be with you.

英語單詞Goodbye來自于God bye，原意是上帝與你同在。

2、I will only add, may God be with you.

最后，我再說一句：愿上帝與你同在。

3、Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.

現(xiàn)在你要聽我的話，我為你出個(gè)主意，愿神與你同在；

4、God be with you for your love of him!

你如此深愛你的丈夫，上天一定會(huì)保佑你的！

5、God be with you, and bless italy!

愿上帝與你們同在，上帝保佑意大利！

好運(yùn)與你同在英語

其實(shí)god be with you 更準(zhǔn)確點(diǎn)

但我想God with you不至于錯(cuò)吧，因?yàn)橐婚_始May God be with you 這樣才對(duì)，但是may后來省略了，為什么不說God is with you呢，所以都是可以的

……………………

為何我們把「再見」說成「拜拜」？

我們香港人說的拜拜，相信很多人都知其實(shí)是源自英語的再見，英語說Goodbye很多時(shí)簡(jiǎn)化為Bye(音近似拜)，香港人沿用之，后來寫成中文，便用音近的字「拜拜」代表；其實(shí)「拜」字不單音近，拜字組成的詞語亦有探訪和道別之意，如探訪亦叫拜訪，道別亦叫拜別。考查Goodbye的來源，原來Goodbye本來是God be with you，即「愿神與你同在」的意思，這句說話后來縮寫和簡(jiǎn)化讀成God be wy you, god b'w'y, godbwye, good-b'wy, 最后演變成今天的goodbye，據(jù)研究最早有文字記載使用goodbye這字的是在1573年。

細(xì)心的讀者可能會(huì)留意到，為何原先的「God」-bye會(huì)演變成后來的「Good」-bye呢？有人認(rèn)為可能因?yàn)闀r(shí)間久了，這句說話原來的意義漸被人遺忘，后人便以更容易被一般人明白和接受的Good字代替了God字。

上帝與你同在用英語怎么說

God be with you：上帝與你在一起，上帝與你同在，上帝保佑你。

I will only add, may God be with you.

最后，我再說一句：愿上帝與你同在。

Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.

現(xiàn)在你要聽我的話，我為你出個(gè)主意，愿神與你同在。

God be with you for your love of him!

你如此深愛你的丈夫，上天一定會(huì)保佑你的！

While then, God be with you.

直至彼時(shí), 上天將保佑汝。

與上帝同在英文

God be with you

上帝與你同在 神與你同在

雙語例句

1.

The four words are “god be with you.”

這四個(gè)詞是：god be with you(神與你同在)。

2.

Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.

惟愿耶和華你的神與你同在，像與摩西同在一樣。

3.

"God be with you, sir, " Klim muttered as he clambered into the cart, "if I had known I wouldn't have taken you for a hundred roubles.

“上帝與你同在，先生”Klim邊爬進(jìn)車，邊咕噥著，“要知道這樣，就算給我100個(gè)盧布，我也不載你的。

以上就是神與你同在英語怎么說的全部?jī)?nèi)容，god be with you中文：上帝與你同在。例句：God be with you brothers.上帝與你們同在兄弟。May god be with you.愿上帝保佑你。God be with you.愿上帝與你同在。Oh,I will,sir.And god be with you.哦，我會(huì)的，先生，愿神與你同在。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝。】