英語小新聞?This afternoon, hainan prevention disaster relief work TongBaoHui media health centers for disease control in the province.今天下午,海南省衛(wèi)生廳救災(zāi)防病工作媒體通報(bào)會(huì)在省疾控中心舉行。那么,英語小新聞?一起來了解一下吧。
5篇簡(jiǎn)短的英語新聞
寫作思路:英語新聞報(bào)道用摘錄或綜合的方法,把消息中最新鮮、最主要的事實(shí)簡(jiǎn)明扼要地寫出來。
正文:
da and mint -- the two flavors everyone wants combined.
蘇打水和薄荷——所有人都想把這兩種東西混在一起。
Well, like it or not, Tic Tac has done just that with its new limited-edition Tic Tac Coca-Cola breath mints.
不管你喜不喜歡,嘀嗒糖公司已經(jīng)做到了,推出了新的限量版Tic Tac可口可樂薄荷糖。
According to Tic Tac, the unique combo will have fans "enjoy a revitalizing taste experience which combines the refreshment of Coca-Cola with the iconic taste of Tic Tac."
據(jù)嘀嗒糖公司稱,這一獨(dú)特組合將吸引“喜歡刺激味蕾的人,感覺就像把可口可樂飲料和嘀嗒糖的標(biāo)志性味道混合在一起”。
英語時(shí)政新聞每天整理一個(gè)
China's online community won't have Watch-Wearing Brother to kick around anymore.
中國的互聯(lián)網(wǎng)上不會(huì)再有“表哥”了。
Quoting local officials, the state-run Xinhua news agency said on Friday that Yang Dacai, a local official in Shaanxi province, had been ousted from his post for the possession of numerous expensive watches and other violations of discipline. Xinhua said officials are continuing a probe into his conduct.
新華社上周五援引當(dāng)?shù)毓賳T的話報(bào)道,陜西省地方官員楊達(dá)才因佩戴多塊名表及其他嚴(yán)重違紀(jì)問題被撤銷職務(wù)。新華社說,對(duì)調(diào)查中發(fā)現(xiàn)的楊達(dá)才的其他違紀(jì)線索,有關(guān)部門正在進(jìn)一步調(diào)查。
Mr. Yang rose to Internet notoriety earlier last month after a photographer captured him smiling at the scene of a deadly collision between and bus and a tanker truck in Shaanxi that killed 36 people.
上個(gè)月早些時(shí)候,有人拍到楊達(dá)才在陜西省的一起交通事故現(xiàn)場(chǎng)面帶微笑,此事在互聯(lián)網(wǎng)上引發(fā)了強(qiáng)烈爭(zhēng)議。
英語時(shí)政新聞每日摘抄
BBC英語新聞及翻譯
The Chinese Foreign Minister Wang Yi has rejected an accusation made by President Trump that Beijing is interfering in November's US congressional elections. Mr. Trump told the UN Security Council that Beijing didn't want his republican party to win because his administration was challenging China on trade.
中國外交部部長王毅駁回了特朗普的指控。特朗普說中國政府要干預(yù)美國11月的中期選舉。特朗普在聯(lián)合國安理會(huì)上發(fā)言時(shí)表示,中國政府不希望特朗普所在的共和黨獲勝,因?yàn)樘乩势照蛑袊l(fā)起了貿(mào)易戰(zhàn)
Speaking afterwards at the press conference, Mr. Trump added that Beijing was wary of his powerful intellect. If you look at Mr. Pillsbury, the leading authority on China, he was on a good show - I won't mention the name of the show - recently.
在隨后的新聞發(fā)布會(huì)上,特朗普又說,中國政府忌憚特朗普強(qiáng)大的腦力。
英語新聞10篇
BBC news with David Harper
David Harper為您播報(bào)BBC新聞
South Africa has announced a tenfold increase in the number of troops to be deployed in response to widespread violence sparked by the jailing of the former President Jacob Zuma.
南非宣布將部署的軍隊(duì)數(shù)量增加十倍,這是對(duì)前總統(tǒng)雅各布·祖瑪被監(jiān)禁引發(fā)的廣泛暴力的回應(yīng)。
Up to 25000 soldiers are to be sent on the streets of KwaZulu-Nataland Gauteng provinces.
多達(dá)25000名士兵將被派往夸祖魯-納塔蘭省豪登省的街道。
The leader of South Africa Zulu said 6 days of looting had brought shame on the entire country.
南非領(lǐng)導(dǎo)人祖魯表示,持續(xù)6天的搶劫給整個(gè)國家?guī)砹藧u辱。
英語新聞?wù)?0篇
As National Day, from xichang satellite launch base of lanzhou thousands of miles away, with the nation has successfully launched charng-er no.2 witness. On October 1st, lanzhou before 19 citizens gathered at the street in several large screen, jointly launched watched television, share the pomp launch the joy of success.
以上就是英語小新聞的全部?jī)?nèi)容,寫作思路:英語新聞報(bào)道用摘錄或綜合的方法,把消息中最新鮮、最主要的事實(shí)簡(jiǎn)明扼要地寫出來。正文:da and mint -- the two flavors everyone wants combined.蘇打水和薄荷——所有人都想把這兩種東西混在一起。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>