藍(lán)顏用英語怎么說?,紅顏(知己)是bosom girl friend ,藍(lán)顏(知己)就是bosom male friend 了(不是BOY FRIEND哦,它只有男朋友即男性情人的意思)其實(shí)soulmate詞很優(yōu)美,不分紅,藍(lán),但是它所指的關(guān)系更接近于愛情,而不是知己般的友情。那么,藍(lán)顏用英語怎么說?一起來了解一下吧。
藍(lán)顏的英文怎么寫
紅顏知己:Female Intimate 藍(lán)顏知己 Male Intimate 參考 "凝視"之下的紅顏——《紅顏》中的女性困境 Gazing at The Beautiful Woman——The Feminine's Difficult Position in The Beautiful Woman 從紅顏知己到藍(lán)顏知己:社會(huì)言說主角的再分配 From Female Intimate to Male Intimate: the Chang in the Leading Role of Society"藍(lán)領(lǐng)"與"藍(lán)顏知己":"藍(lán)"族新詞語二議 "Blue Color" and Lan-yan zhiji "Blue-face Friend": Two Cases of Neologism of the lan "Blue" Group in Chinese參考資料:希望能幫助你
情人的英語怎么說
,紅顏(知己)是bosom girl friend ,藍(lán)顏(知己)就是bosom male friend 了(不是BOY FRIEND哦,它只有男朋友即男性情人的意思)
其實(shí)soulmate詞很優(yōu)美,不分紅,藍(lán),但是它所指的關(guān)系更接近于愛情,而不是知己般的友情。
笨用英語怎么說
紅顏 :hongyan
紅顏知己:bosom friends
藍(lán)顏 :lanyan
藍(lán)顏鄭頃碼喊哪知己乎螞:soulmate
吳漢強(qiáng)英語怎么說
藍(lán)顏
它相對于紅顏派生而來。目前網(wǎng)絡(luò)上用詞較廣,通常是指女人對男性知己的稱呼。由于男女的特殊性,其被譽(yù)為一種游離于親情、愛情、友情之外的“第四類感情”。
中文名 藍(lán)顏
外文名 Male confidante
本質(zhì) 戀人未滿 友情越位
分布 世界各國
滿意請及時(shí)采納,謝謝
備胎用英語怎么說
藍(lán)顏
它相對于紅顏派生而來。目前網(wǎng)絡(luò)上用詞較廣,通常是指女人對男性知己的稱呼。由于男女的特殊性,其被譽(yù)為一種游離于親情、愛情、友情之外的“第四類感情”。
中文名 藍(lán)顏
外文名 Male confidante
本質(zhì) 戀人未滿 友情越位
分布 世界各國
滿意請及時(shí)采納,謝謝
以上就是藍(lán)顏用英語怎么說的全部內(nèi)容,中文中我們常常會(huì)用“藍(lán)顏知己”來表示與自己親密無間但又沒有戀愛關(guān)系的朋友,而“夢中情人”則是心儀的對象啦!在英語的日??谡Z中(特別是美國俚語中)也有類似的表達(dá)。其中有些相當(dāng)口語化,十分地道。比如"homey",它是從"homeboy "演變過來的。拆開來看"home"是"家"的意思,"boy"是男孩的意思,內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>