影視英語翻譯，國家認(rèn)證的翻譯機(jī)構(gòu)

影視英語翻譯？影視后期的英文是Film and TV late stage。重點(diǎn)詞匯 1、Film 英 [f?lm] 美 [f?lm]n.電影；影片；電影制作藝術(shù)；電影業(yè)；新聞片 v.拍攝電影 例句：He had filmed her life story 他把她一生的經(jīng)歷拍成了電影。2、那么，影視英語翻譯？一起來了解一下吧。

看電影英語翻譯

英語是：post production。

解釋：

post production

[詞典]影視后期;

[例句]For those who don't know what this cake means, fix this in post production.

對于那些不知道蛋糕含義的人，咦，在影視后期中把這段修復(fù)了。

In today's society, the film post production more and more attention.

在現(xiàn)如今的社會(huì)中，影視后期制作越來越被人們所重視。

This is because the horizontal shadows are much lighter than those cast on verticalobjects and I'd like the ability to control this in post production.

這是因?yàn)樗椒较虻年幱氨仍诖怪蔽矬w上投射的陰影要輕的多，我想要在影視后期中能控制這些特性。

At the same time increase productivity, improve product quality! To post productionand laid a solid foundation.

同時(shí)提高生產(chǎn)效率，提升產(chǎn)品質(zhì)量！為影視后期生產(chǎn)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

影視化英文

影視作品的英文翻譯是 "film and television works" 或者 "movies and TV shows"。這個(gè)翻譯可以根據(jù)具體的語境和用途來決定使用哪種表達(dá)方式。

"film and television works" 是指電影和電視作品的總稱。

其中，"film" 指的是以膠片或數(shù)字媒體記錄的影像作品，而 "television" 指的是電視節(jié)目或電視劇。

"movies and TV shows" 是更常見的表達(dá)方式，它將電影和電視節(jié)目分別列出。"movies" 指的是院線上映的電影作品，而 "TV shows" 指的是電視上播放的系列劇或綜藝節(jié)目。

在英語中，影視作品是非常常見和重要的媒體形式。它們通過影像、音頻和故事情節(jié)來傳達(dá)信息和娛樂觀眾。影視作品可以包括各種類型，如劇情片、喜劇、動(dòng)作片、紀(jì)錄片、動(dòng)畫片等。

影視作品在英語世界中有著廣泛的影響力和受眾群體。它們不僅在院線上映或電視播出，還可以通過各種渠道傳播，如網(wǎng)絡(luò)流媒體平臺（如Netflix、Hulu）、DVD、藍(lán)光光盤等。

總之，影視作品的英文翻譯可以是 "film and television works" 或者 "movies and TV shows"，它們是電影和電視作品的總稱。

影視用英語怎么寫

影視后期的英文是Film and TV late stage。

重點(diǎn)詞匯

1、Film

英 [f?lm] 美 [f?lm]

n.電影；影片；電影制作藝術(shù)；電影業(yè)；新聞片

v.拍攝電影

例句：

Hehadfilmedherlifestory

他把她一生的經(jīng)歷拍成了電影。

2、stage

英 [ste?d?] 美 [ste?d?]

n.(發(fā)展或進(jìn)展的)時(shí)期，階段，狀態(tài)；段；步；步驟；(多指劇場中的)舞臺

v.上演;舉辦；舉行；組織；籌劃；使發(fā)生；使出現(xiàn)

例句

Madgedidnotwanttoputherdaughteronthestage

瑪奇不想讓自己的女兒從事戲劇表演。

擴(kuò)展資料

近義詞：Premiere Pro、Video post

1、Premiere Pro

英 [?premie?(r) pr??] 美 [pr??m?r pro?]

數(shù)字影視后期合成；非線性編輯；影視后期；視頻編輯；剪片

例句：

TelefilmCaptionFactureofPremiereProandResolutionovertheDifficulties

PremierePro的字幕制作及其疑難解析

2、Video post

英 [?v?di?? p??st] 美 [?v?dio? po?st]

影視后期

例句：TVVideoPostProcessingSoc&KeyTechnique

電視視頻后處理系統(tǒng)芯片設(shè)計(jì)及關(guān)鍵技術(shù)研究

中文→英文互譯語音

“影視”這個(gè)詞一般翻譯成Movie

&

TV

，個(gè)別翻譯成Film

&

TV（太土了點(diǎn)~）。

“藝術(shù)之路有捷徑”——（There

is

a

royal

road

to

art.）

“藝捷影視攝制中心”——(Easy

Movie&TV

Center）

“藝捷影視”——(Easy

Movie&TV）

國家認(rèn)證的翻譯機(jī)構(gòu)

影視?。篗ovie and TV drama

影視劇的幽默對話：The content of humor dialogue

以上就是影視英語翻譯的全部內(nèi)容，如果非要給個(gè)答案的話，就是subtitle translation , 但其實(shí)影視字幕翻譯用subtitle就夠了，subtitle的意思就是：translation of the dialogue of a foreign language film, printed on the film, 很明顯，再加translation就多余了，不是地道的英語了。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>