目錄
  • 上汽乘用車面試漢譯英翻譯題
  • 乘小轎車用英語怎么說
  • 英語單詞
  • 1到10的英語單詞
  • 上汽乘用車筆試英語題

    • 上汽乘用車面試漢譯英翻譯題

    汽車激猛乘用車

    Car passenger car

    car英[kɑ:(r)]美[kɑr]

    n.汽宏缺車; 轎車; 車廂;

    [例句]He had left his tickets in his car

    他把明絕橋票忘在車里了。

    [其他]復(fù)數(shù)：cars

    乘小轎車用英語怎么說

    汽車的英文是automobile。

    例句：

    我認為歸根結(jié)底就是人們的確十分依賴汽車。

    Ithinkthatitcomesdowntothefactthatpeopledofeelverydependentontheirautomobile.

    顯然有人鼓搗過我汽車的剎車。

    Someonehadobviouslytamperedwiththebrakesofmycar.

    英語翻譯技巧：

    1、省略翻譯法

    這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語鬧猜擾，或者英語的表達的方式、思維的習(xí)慣或者語言的液旦習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

    2、合并法

    合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起，形成一個復(fù)合句或者說復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英兆搏的題目里出現(xiàn)，比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

    英語單詞

    汽車用英語表述是豎扒清automobile。

    automobile 原意為“自余前動車”。指以可燃氣體作動力的運輸車輛，此配也指有自身裝備動力驅(qū)動的車輛。

    相關(guān)例句：Germany's automobile industry is at the leading level in the world德國的汽車工業(yè)處于世界領(lǐng)先水平。

    1到10的英語單詞

    汽車的英文是：car。

    讀法英 [kɑ?(r)] 美 [kɑ?r]

    n. 汽車，轎車；<美>（火車的）車廂；（火車上作特殊用途的）車廂（如餐車、臥雹察鋪車源襪茄廂）；（電梯的）梯廂，好辯（索道或氣球的）吊艙；<文>戰(zhàn)車

    詞匯搭配：

    concept car概念車 ; 概念汽車

    mail car[郵]郵車 ;[郵]郵政車 ; 郵政汽車 ; 郵政

    passenger car[車輛]轎車 ; 乘用車 ;[車輛]客車

    詞語用法：

    car的基本意思是“汽車”，尤指私人小轎車，可以代替automobile,但不包括bus, taxi, truck及其他公共車輛，是可數(shù)名詞。

    car的另一個意思是“（火車）車廂”，the cars可作“一列火車”解。

    car還可作“火車”解，只用在美式英語中。

    上汽乘用車筆試英語題

    汽車的英語寫作car。

    汽車分類：1、乘用車：乘用車在其設(shè)計和技術(shù)特性上漏圓主要用于載運乘客及其隨身行李和（或）臨時物品，包括駕駛員座位在內(nèi)，乘用車最多不超過9個座位。乘用車分為以下11種車型。主要有：普通乘用車、活頂乘用車、高級乘用車、小型乘用車、敞篷車、艙背乘用車、旅行車、多用途乘用車、短搭寬頭乘用車、越野乘用車、專用乘用車。

    2、商用車：商用車在設(shè)計知搜亮和技術(shù)特性上用于運送人員和貨物，并且可以牽引掛車，但乘用車不包括在內(nèi)。主要有：客車、半掛牽引車、貨車。

    【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除，謝謝?！?/p>