學(xué)海無(wú)涯英語(yǔ)翻譯，學(xué)海無(wú)涯苦作舟的意思

學(xué)海無(wú)涯英語(yǔ)翻譯？名no end for learning：學(xué)海無(wú)涯。雙語(yǔ)例句 There is no end in learning. A lot of efforts are needed for final achievement.學(xué)海無(wú)涯苦作舟，想要學(xué)業(yè)有成必須經(jīng)過(guò)一番努力。那么，學(xué)海無(wú)涯英語(yǔ)翻譯？一起來(lái)了解一下吧。

自強(qiáng)不息英語(yǔ)翻譯

The book mountain has the road attendance is the diameter, studies the sea boundlessly painstakingly does the boat.

半信半疑英語(yǔ)翻譯

英文：Learn the bitter as the boat

書(shū)山有路勤為徑，學(xué)海無(wú)涯苦作舟

英文：

直譯為:

Diligence is the path to the mountain of knowledge，and hard-working is the boat to the endless sea of learning.

比較英語(yǔ)化的翻譯：

There is no royal road to learning.

Everybody has to lay the foundations of his success by study and hard work.

九牛一毛英語(yǔ)翻譯

英文：thereis no royalroadtolearning.

road 讀法 英 [r??d] 美 [ro?d]

1、n. 公路，馬路；道路；手段

2、vt. （狗）沿臭跡追逐（獵物）

3、adj. （美）巡回的

詞匯搭配：

1、in the road adv. 擋路

2、road traffic 道路交通

擴(kuò)展資料

詞語(yǔ)用法：

1、road的意思是指經(jīng)專門(mén)修整供車輛行駛或行人行走的“路，既可指在城鎮(zhèn)之間的，也可以指在鄉(xiāng)間的，是可數(shù)名詞。road還可作“近岸水域，近岸錨地”解，這時(shí)通常用于復(fù)數(shù)形式。

2、road用于專有名詞時(shí)不加冠詞。

3、road與動(dòng)詞take或follow連用時(shí)表示“走…的道路”，常用于抽象意義。

詞義辨析：

road， avenue這組詞都指“道路”“公路”的意思,其區(qū)別是：

1、road過(guò)去主要指城市以外連接城鄉(xiāng)或鄉(xiāng)間的供人、車、馬通行的道路，現(xiàn)代英語(yǔ)中也可泛指城鎮(zhèn)中的街道，可以是現(xiàn)代化的大街，也可指骯臟狹窄的街道；

2、avenue指城市里的寬敞的大道，兩側(cè)樹(shù)木成行，美觀氣派，常比喻為康莊大道。

風(fēng)平浪靜英語(yǔ)翻譯

The book mountain has Lu Qinwei diameter,學(xué)海無(wú)涯 makes the boat painstakingly

學(xué)海無(wú)涯的下一句是什么

Book for the mountain road to learning is endless suffering for the boat path.

以上就是學(xué)海無(wú)涯英語(yǔ)翻譯的全部?jī)?nèi)容，“學(xué)海無(wú)涯苦作舟”的英文：Learning from the sea is endless and painstaking.意思是指：如果你想要成功到達(dá)高聳入云的知識(shí)山峰的山頂，勤奮就是那登頂?shù)奈ㄒ宦窂?；如果你想在無(wú)邊無(wú)際的知識(shí)海洋里暢游，耐心、盡力、內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>