目錄陳的英語為什么是Chan 我是陳英語 Chen的英文 陳字的英文 陳的英文字母是什么
陳的英語為什么是Chan
Chan
外國(guó)人發(fā)音都是按字母音標(biāo)的,
但中國(guó)陳這個(gè)姓陳老外是發(fā)不出來的。
音標(biāo)不比拼老基伏音,雖有共性但是是完全不同的東西。
在音標(biāo)中chan的發(fā)音和chen比較相似,
而chan的發(fā)音在英侍攜文音標(biāo)中是成立的,可以發(fā)音的。
所以多數(shù)姓chen(包括成,程,陳)的人在國(guó)外都鋒衡被叫成chan。
但記住一點(diǎn),這些人在正式的文件上都必須用chen來填寫。
因?yàn)樗麄兊淖C件護(hù)照上全是chen,所以如果用chan那就不被承認(rèn)了。
例如中國(guó)的 jackie chan就是成龍大哥。
我是陳英語
陳
adj. old, stale
v.arrange, exhibit,
narrate, tell, state, display, explain
Chen的英文
以前用謹(jǐn)猛搏祥祥的是chan 。一段時(shí)間來按我國(guó)的有關(guān)規(guī)范,姓名和知純地名的英語拼寫用的是相對(duì)應(yīng)的漢語拼音字母,因此,用chen。
陳字的英文
'陳' 姓的翻譯是根據(jù)各地對(duì)陳 這個(gè)字的翻譯而定
Chen是大陸拼音散敗源直接拼的
Chan是根據(jù)粵語的讀音拼的枯枝
Tan是福建拼音直接拼的
Chin是根據(jù)客家語的讀音拼的
Ding是福州拼音沖態(tài)直接拼的
陳的英文字母是什么
陳
[動(dòng)]lay out; put on display; state; explain;
[形](時(shí)間久的氏蠢枝; 舊的檔脊) old; stale;
[名]the Chen Dynasty, one of the Southern Dynasties; Chen, a state in the Zhou Dynasty; a surname;
[例句]此事當(dāng)另殲敏函詳陳。
The matter will be explained in detail in a separate letter.
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>