不打擾了英語(yǔ)怎么說(shuō)?1、不打擾英文是Do Not Disturb。讀音:英[du? n?t d??st??b]美[du? nɑ?t d??st??rb]2、disturb,英語(yǔ)單詞,及物動(dòng)詞、那么,不打擾了英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
不打擾翻譯成英文
如果是男生說(shuō)的這句話,他的意思就是真的讓你去休息。
如果是女生說(shuō)的這句話,她的意思多半是——你真敢去休息,不哄老娘,看老娘怎么收拾你!
英語(yǔ)翻譯如上個(gè)答主所答。
望采納
滾用英語(yǔ)怎么說(shuō)
我感覺(jué)你的話只有中國(guó)人才會(huì)說(shuō),而且是非常禮貌的客氣一下。
他們native speaker結(jié)束談話的時(shí)候只說(shuō):
Thank u for your time.要是對(duì)方地位高的話可以加上 i really appreciate it.
不打擾的英文短語(yǔ)怎么寫
翻譯如下
好休息吧,不打擾了
Have a good rest,I'll leave you in peace.
不打擾的短語(yǔ)
問(wèn)題一:不打擾的英語(yǔ)怎么說(shuō)Don't bother
不打擾
望采納!謝謝!
問(wèn)題二:聊天時(shí) “你忙吧 不打擾你了”用英語(yǔ) 怎么翻譯西元之神 的回答最正確, 語(yǔ)意基本正確, 沒(méi)有語(yǔ)法錯(cuò)誤.
take your time 感覺(jué)是好像你給人家一件事, 讓人家慢慢來(lái)的意思.
在聊天中這樣的話一般不字對(duì)字的直譯, 表達(dá)出意思就可以了. 一般可以這樣說(shuō):
I know you are busy, I'll let you go now.
You're probably busy, I won't take any more of your time.
具體詞可以變換, e.g. I shouldn't, I dont' want to, etc.
問(wèn)題三:你忙吧,不打擾你了英語(yǔ)怎么說(shuō)你忙吧,不打擾你了
You're busy, I won't bother you
問(wèn)題四:那我就不打擾你了用英語(yǔ)怎么說(shuō)?英文翻譯為:
那我就不打擾你了。
I will not bother you.
問(wèn)題五:不打擾你了 用英語(yǔ)怎么說(shuō)?Don't disturb you!
問(wèn)題六:‘那我不打擾你了’用英語(yǔ)怎么說(shuō)I dont disturb you any more
問(wèn)題七:那就不打擾你了英語(yǔ)怎么說(shuō)I am sorry to trouble you.希望對(duì)你有幫助,謝謝
問(wèn)題八:不打擾 不出現(xiàn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)- 百度英文原文:
no disturb, no apperance
英式音標(biāo):
[n??] [d??st??b] , [n??] apperance
美式音標(biāo):
[no] [d??st?b] , [no] apperance
問(wèn)題九:我不打擾你了英文怎么說(shuō)?I am sorry to interrupt you`~
不打擾你了什么心理
呵呵, 網(wǎng)絡(luò)翻譯可真多啊,
正如 MichaelYP,所說(shuō),中國(guó)人才會(huì)這么客氣。
不過(guò),不是說(shuō)外國(guó)人就不會(huì)說(shuō),美國(guó)人會(huì)開(kāi)玩笑的說(shuō)
Now, you can get back to your own business. Thank you for your time.
現(xiàn)在你可以(回去)干你自己的事了,謝謝你(付出)的時(shí)間。
I'll let you go now. Thank you for your time. 也可以
現(xiàn)在我可以放了你了。謝謝你(付出)的時(shí)間。
以上就是不打擾了英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,我不打擾你了用英語(yǔ)表達(dá)為I will not disturb you any more,相關(guān)例句介紹如下:1、我不打擾你了,你在這兒可以仔細(xì)考慮考慮這事兒。I'll leave you alone here so you can mull it over.再問(wèn)一個(gè)問(wèn)題,內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>