告白氣球英語(yǔ)版歌詞，告白氣球英文版歌詞

告白氣球英語(yǔ)版歌詞？1. Along the Seine, you sip coffee.在塞納河畔，你品味著咖啡。2. Holding a cup, I wanna have a taste.手捧一杯，我想嘗一嘗你的美。3. Impressed by your lipsticks, leaving a trace on your lips.唇印留下，你的唇彩給我留下深刻印象。那么，告白氣球英語(yǔ)版歌詞？一起來(lái)了解一下吧。

告白氣球歌詞

十四國(guó)語(yǔ)言音譯：

1，張?jiān)葡觥緷h語(yǔ)】

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

2，彭丹【泰語(yǔ)】

???????????????????????

?????????????????????

?????????????????????????? ?????????????????????

3，敖銘竟【西班牙語(yǔ)】

Creo una cita genial

sin miedos a romperla

eres todo el mundo para mí

4，嚴(yán)雪瑩【法語(yǔ)】

le prénom la rose s'est trompée

ballon d'amour le vent fait voler

sourire reste accroché

5，駱琳【韓語(yǔ)】

??? ???

????

??? ???

6，鄧凱月【日語(yǔ)】

ねぇもっと

素直にね

君の目 はイエスと言っている

7，何依【德語(yǔ)】

An Seine See,Linken einem Kaffee

ich würde sehen,ob du eine Fee

die in Lippe abdruckt

8，胡科【德語(yǔ)】

Rose host who write wrong name

Fancy balloon , Gone with the wind

Smile come to my face

9，蘭鈺婷【越南語(yǔ)】

Em nói em là khó theo ?u?i

?? anh bi?t khó t? rút lui

10，明冬梅【意大利語(yǔ)】

migliore dono d'amore

foglia ceduta di Champs

11，趙海汐【葡語(yǔ)】

Fazer encontro romantico

N?o receio estragar tudo

Possuo todo o mundo desde que te possua

12，駱?biāo)`【俄語(yǔ)】

Милая,в тебя

влюбившись

счастья добиться так просто

13，崔嘉琪【阿拉伯語(yǔ)】

???? ? ?????

????? ?????

???????? ?????

14，曾遠(yuǎn)鴿【英語(yǔ)】

You are the one in my dream

stroll close to me

Shine in color pink

中文歌詞：

歌詞

編輯

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印 的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò) 誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到 對(duì)街

微笑 在天上飛

你說(shuō) 你有點(diǎn)難追

想讓 我知難而退

禮物 不需挑最貴

只要 香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫 的約會(huì)

不害怕 搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的 嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到 對(duì)街

微笑 在天上飛

你說(shuō) 你有點(diǎn)難追

想讓 我知難而退

禮物 不需挑最貴

只要 香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫 的約會(huì)

不害怕 搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

親愛(ài)的 愛(ài)上你 戀愛(ài)日記

飄香水的回憶

一整瓶 的夢(mèng)境 全都有你

攪拌在一起

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

拓展資料：

《告白氣球》是由方文山作詞，周杰倫作曲并演唱的歌曲，收錄于周杰倫2016年6月24日發(fā)行的專輯《周杰倫的床邊故事》中 。

14種語(yǔ)言告白氣球音譯

周杰倫《告白氣球》

詞：方文山

曲：周杰倫

歌詞：

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到對(duì)街

微笑在天上飛

你說(shuō)你有點(diǎn)難追 想讓我知難而退

禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫的約會(huì) 不害怕搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到對(duì)街

微笑在天上飛

你說(shuō)你有點(diǎn)難追 想讓我知難而退

禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫的約會(huì) 不害怕搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

親愛(ài)的 愛(ài)上你 戀愛(ài)日記

飄香水的回憶

一整瓶 的夢(mèng)境 全都有你

攪拌在一起

親愛(ài)的別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

告白氣球英語(yǔ)翻譯

下面有音譯，可以么？<(￣︶￣)>

----------------------------------

作曲 : 周杰倫

作詞 : 方文山

張?jiān)葡觥緷h語(yǔ)】

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

嚴(yán)雪瑩【法語(yǔ)】

le prénom la rose s'est trompée

ballon d'amour le vent fait voler

sourire reste accroché

彭丹【泰語(yǔ)】

???????????????????????

?????????????????????

?????????????????????????? ?????????????????????

敖銘竟【西班牙語(yǔ)】

Creo una cita genial

sin miedos a romperla

eres todo el mundo para mí

駱琳【韓語(yǔ)】

??? ???

????

??? ???

鄧凱月【日語(yǔ)】

ねぇもっと

素直にね

君の目 はイエスと言っている

何依【德語(yǔ)】

An Seine See,Linken einem Kaffee

ich würde sehen,ob du eine Fee

die in Lippe abdruckt

胡科【英語(yǔ)】

Rose host who write wrong name

Fancy balloon , Gone with the wind

Smile come to my face

蘭鈺婷【越南語(yǔ)】

Em nói em là khó theo ?u?i

?? anh bi?t khó t? rút lui

明冬梅【意大利語(yǔ)】

migliore dono d'amore

foglia ceduta di Champs

趙海汐【葡語(yǔ)】

Fazer encontro romantico

N?o receio estragar tudo

Possuo todo o mundo desde que te possua

駱?biāo)`【俄語(yǔ)】

Милая,в тебя

влюбившись

счастья добиться так просто

張舒【漢語(yǔ)】

親愛(ài)的 別任性

你的眼睛 在說(shuō)我愿意

崔嘉琪【阿拉伯語(yǔ)】

???? ? ?????

????? ?????

???????? ?????

曾遠(yuǎn)鴿【英語(yǔ)】

You are the one in my dream

stroll close to me

Shine in color pink

鄧楚凡【漢語(yǔ)】

親愛(ài)的別任性

你的眼睛

曾卓凡:在說(shuō)我愿意

告白氣球英文版歌詞

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到對(duì)街

微笑在天上飛

你說(shuō)你有點(diǎn)難追 想讓我知難而退

禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫的約會(huì) 不害怕搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到對(duì)街

微笑在天上飛

你說(shuō)你有點(diǎn)難追 想讓我知難而退

禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫的約會(huì) 不害怕搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

親愛(ài)的 愛(ài)上你 戀愛(ài)日記

飄香水的回憶

一整瓶 的夢(mèng)境 全都有你

攪拌在一起

親愛(ài)的別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

告白氣球英文版在線聽(tīng)

《告白氣球》歌詞：

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印 的嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò) 誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到 對(duì)街

微笑 在天上飛

你說(shuō) 你有點(diǎn)難追

想讓 我知難而退

禮物 不需挑最貴

只要 香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫 的約會(huì)

不害怕 搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

塞納河畔 左岸的咖啡

我手一杯 品嘗你的美

留下唇印的 嘴

花店玫瑰 名字寫(xiě)錯(cuò)誰(shuí)

告白氣球 風(fēng)吹到 對(duì)街

微笑 在天上飛

你說(shuō) 你有點(diǎn)難追

想讓 我知難而退

禮物 不需挑最貴

只要 香榭的落葉

喔 營(yíng)造浪漫 的約會(huì)

不害怕 搞砸一切

擁有你就擁有 全世界

親愛(ài)的 愛(ài)上你 從那天起

甜蜜的很輕易

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

親愛(ài)的 愛(ài)上你 戀愛(ài)日記

飄香水的回憶

一整瓶 的夢(mèng)境 全都有你

攪拌在一起

親愛(ài)的 別任性 你的眼睛

在說(shuō)我愿意

擴(kuò)展資料：

《告白氣球》的創(chuàng)作背景及獲得榮譽(yù)：

詞作者方文山為周杰倫創(chuàng)作了《印地安老斑鳩》之后，在《周杰倫的睡前故事》這張專輯里為周杰倫量身打造了一首甜美浪漫曲風(fēng)的歌曲——《告白氣球》 。

該歌曲靈感來(lái)源于法國(guó)的美景，覺(jué)得應(yīng)該來(lái)一首《簡(jiǎn)單愛(ài)》類似的歌曲創(chuàng)作，回顧一下以前那種對(duì)于初戀、小清新的感覺(jué)。

以上就是告白氣球英語(yǔ)版歌詞的全部?jī)?nèi)容，《告白氣球》是一首充滿浪漫情調(diào)的歌曲，歌詞描繪了在塞納河畔的甜蜜邂逅，手捧咖啡，品味愛(ài)的芬芳，留下了唇印的溫馨記憶。"告白氣球"象征著愛(ài)情的輕盈與自由，即使名字微小錯(cuò)誤，也無(wú)損愛(ài)意的傳遞。歌曲中的女主角看似難追，實(shí)則是在考驗(yàn)?zāi)兄鹘堑臎Q心，告誡他真愛(ài)無(wú)需最貴重的禮物，內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>