初中英語演講稿2分鐘，初三英語演講兩分鐘

初中英語演講稿2分鐘？英語演講稿(4篇) 演講稿特別注重結構清楚,層次簡明。在日新月異的現(xiàn)代社會中,接觸并使用演講稿的人越來越多,大家知道演講稿的格式嗎?以下是我收集整理的英語演講稿,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。那么，初中英語演講稿2分鐘？一起來了解一下吧。

英語演講稿3分鐘初一簡單

初中英語演講稿精選【5篇】范文

演講稿是一種實用性比較強的文稿，是為演講準備的.書面材料。在當下社會，演講稿與我們的生活息息相關，那么你有了解過演講稿嗎？下面我為大家收集整理了“初中英語演講稿”，歡迎閱讀與借鑒！

初中英語演講稿1

But in retrospect, the destruction of my self was so repetitive that I started to see a pattern. The self changed, got affected, broken, destroyed, but another one would evolve -- sometimes stronger, sometimes hateful, sometimes not wanting to be there at all.The self was not constant. And how many times would my self have to die before I realized that it was never alive in the first place?

I grew up on the coast of England in the 70s. My dad is white from Cornwall, and my mom is black from Zimbabwe. Even the idea of us as a family was challenging to most people. But nature had its wicked way, and brown babies were born. But from about the age of five, I was aware that I didnt fit. I was the black atheist kid in the all-white Catholic school run by nuns.I was an anomaly, and my self was rooting around for definition and trying to plug in. Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong. That confirms its existence and its importance. And it is important.

初中英語演講稿2

First, I would like to know, what does your destiny offer you? Happiness, wisdom, a strong body or something else. If I had asked this question to president Nixon, he would probably had said,”O(jiān)ur destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.”

Needless to say, one of the biggest opportunities given to China is the 20_ Olympic Games. Till now, we have used two sevenths of the preparation time. How much changes have you seen? New roads, new subway lines, public-exercising equipments with beautiful colors, large blocks of grass fields, and also lots of modern gyms which are under construction.

Other than those, there are even more good effects brought to us by the Olympic Games that cannot be seen directly. For example, more and more people will get to know China. I’m sure the mysterious Chinese culture will attract them strongly. And the games will also do good to the economy and environment, for it is gaining the attention of foreign investors and the awareness of environmental protection is being strengthened. What is more, Olympic Games give a unique opportunity to inspire and educate a new generation of Chinese youth with the Olympic values and the Olympic spirit. Now that we have seen so many advances, could you even imagine us losing the holding rights?

I’ve already said a lot about the Olympics and China. But I think everyone should use some time to think of this question, ”Does the Olympic Games have any special meaning to you?”

For us, I mean the Chinese youth, 20_ Olympic Games is a tremendous gift. Because what we are waiting for is to do something significant as repaying the love given to us .The society is just like a ship, and in our dreams the captain is waving his hand and saying ”Hey! Come here and take the helm! ”How charming his voice is, but we have never heard of it in our true life. This morning, however, when we wake up, we will see the Olympic Games waving its hand. After chewing, most of us will have at least one plan about what to do for the Olympic Games. And mine is to be a “comforter” ----that is someone who will give comfort to others.

At the end of my speech, I hope all the preparation will go well, and everyone will show their ability to the world. Let us seize opportunities and give a big smile to challenges.

初中英語演講稿3

Everybody is good! Welcome to badaling scenic area tourism.

The Great Wall is one of the seven wonders of the world. It is the blood of the working people in ancient China, is also a symbol of ancient Chinese culture and the pride of the Chinese nation. Visitors, we have come to the famous badaling Great Wall, on both sides of the mountain, is the pine and cypress, like hidden-away east, birds sounds, gurgling streams, is full of poetic. To the distance, you can see the Great Wall is divided into south and north two peak, winding in the mountain ridges, long teng hu yue, spectacular, the scenery is very spectacular. The Great Wall built around the mountain, ups and downs, twists and turns. This period of the Great Wall of the wall is made of neat huge stone is some stone for up to 2 meters, weighing hundreds of pounds. Internal fill soil and stones, to the top of the wall where the ground covered square brick, very smooth. The wall of the lateral horse-refraining pits of building has 2 meters high, and have made a in, next shot mouth, for look and shooting. Every city wall, built a fortress of square ChengTai type. ChengTai have high low and high called the enemy, is the watchman sergeant and accommodation; Low called Taiwan, height and the wall was similar but prominent wall, have the crenel around, is where the patrol.

Badaling at an altitude of 1000 meters, the twists and turns of the Great Wall, such as the dragon take off on the mountains. It is not only a hardworking, the crystallization of the wisdom of the Chinese nation, is also an excellent representative of ancient architecture engineering. The badaling Great Wall, the distant, rolling hills, XiongChen, stiffness of the north to the mountain. Due to the Great Wall and grand Great Wall for to the mountain, to the mountain is more dangerous.

初中英語演講稿4

every one of us, rich or poor, should at least have one or two good friends. my friends will listen to me when i want to speak, will wipe my eyes when i cry, will take care of me when i am sick, and my friends will go together with me side by side through this journey of life.

friendship is a kind of treasure in our lives. it is actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. it is also like a cup of tea. when we are thirsty, it will be our best choice, but when we have enough time to enjoy ourselves, it is also the most fragrant drink.

as we know, we would feel lonely if we didnt even have a friend. but it doesnt mean we could depend on our friends all the time. there is a famous motto saying that “a friend is like a quilt with cotton wadding, but the real thing that keeps you warm is your own temperature.” it is really true. we have to work hard together with our friends, encourage

each other and help each other. when we receive love and friendship, we should repay as much as we can.

finally, lets pray together now that one day, all of us could find the person we want to find, and could enjoy a real beautiful friendship in our lives. lets pray the flower of friendship be-tween our friends and us would always bloom brightly in our hearts

初中英語演講稿5

Hello,everyone

My name is _X. Let me tell you something about me.

I am _,and I am a student in _.I think that I'm outgoing and funny,so I also think I'm populer at school.

I have _ friends in my class.We study together,play together,talk together and laugh together.We are happy every day.

I'm good at _X(科目),Because I like it very much.And I often get good grades. But I think I can do better.My parents also said to me that I could be more hard-working.So I will work harder than before.

My favorite sprot is _.I think it is very interesting and I often do that after school or on weekends.I think that can make me be in good health.I like eating _X,but hate sth very much.

I dream to do...because it was very...I hope my dreamcan come true.

Now,you know a lot about me.What do you think of me?

小學生英語演講稿1分鐘

七年級應該有一定的英語口語水平了。我為大家整理了4篇七年級英語 演講稿 范文，歡迎大家閱讀。

七年級英語演講稿范文篇1

Good afternoon! My dear teachers and friends. My name is Li Wenwen.I’m fourteen years old.In class 8,grade 1.

Different people has different dreams. Someone wants to be a doctor. Someone wants to be a basketball player，because he is good at sports. Someone wants to be a writer， because he likes writing. Someone wants to be a teacher because he likes teaching children.

What do I want to do when I’m older?

You see,I like playing the piano and I am good at it. So I want to become a piano player.(pianist). Playing the piano is very interesting. And you can learn something of music. Piano can make your life beautiful and happy. Your life is full of music. A lot of musicians and singers love playing the pianos.

I could play the piano when I was ten years old. All of my teachers and my classmates say I can play the piano very well. I have got Grand Five . I hope when I’m sixteen years old , I can get Grand Eight.

Now I’m a middle school student. There are many things at school. Sometimes ,I have no time to play the piano. But,I’ll still be harder and harder to practise.The youngest pianoist, Langlang is my idol. He is such a great pianoist.I hope I can be a pianoist like him.

I know becoming a piano is a hard . But I believe I can do it. There is a will, there is a way. My dream will come ture one day. Believe me! Thank you!

七年級英語演講稿范文篇2

Ladies and gentlemen: Good morning! Today, the title of my speech is A Lesson from Nature.

Around us , there are plants, animals and many other things. We live in nature, so to keep the balance of nature is very important for us. But today, too many trees are still being cut down in many countries and flood all over the world are getting more and more serious, A lot of land has gone with them. This is a lesson from nature.

When people move into a new place, they often cut down trees or pull out many wild plants to make farmland. They don’t know that trees can stop flood and wind from washing or blowing the earth away, and that many of these wild plants are food for some wild animals. If the animals can’t find enough plants to eat, they will die or have to leave the place.

In one part of the United States, for example, the deer there like to eat a kind of wild flowers. The mountain tigers there eat the deer. But people killed many mountain tigers to protect the deer. soon there were so many deer that the ate up all the wild flowers. Then the deer began to eat the green leaves of the young trees .so the farmers thought of ways to protect their trees, then the deer had nothing to eat and many of them died.

The number of trees, deer, tigers, wild flowers and plants has changed much—less and less. We need to do more to keep the balance of nature.

Thank you!

七年級英語演講稿范文篇3

Dear teachers and classmates:

I am glad to stand here to give a speech.My topic is I love English English is now used everywhere in the world. It has become the most common language on the Internet. Learning English makes me confident and brings me great pleasure.

There, I played games and sang English songs with other children . Then I found the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world. Every day, I read English after the tapes. Sometimes, I watch English cartoons.

On the weekend, I often go to the English corner. By talking with others there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.

I hope I can travel around the world someday. I want to go to America to visit White House. Of course, I want to go to London too . If I can ride my bike in Cambridge university, I will be very happy. I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Shouxian. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English , it will love me too. When I was seven, my mother ask me to have English lessons.

七年級英語演講稿范文篇4

Dear teachers, students:

I am very happy to meet with you here today to tell you my speech is entitled "English, so I am happy."

English, spread to all over the world, people talk about memorization. Since my time in first grade began to learn English, I was not interested in it, but the third and fourth grade, when a sudden interest in reading in English every day, and even self-learning, to raise a lot of English results .

Now, my greatest interest is the time to see the English. Each weekend, I always find time to read English books or see on the English comic books, information books, and even outside the time when shopping, but also with some English information on the book, simply put it down.

Each school, I sometimes went to the library of books on English, a view that is 30 minutes, the harvest has been so many.

Once again, the summer vacation, I went to the United Kingdom. Where I see a lot of the city, this afternoon I have friends with the British dialogue in English, but also know a lot of knowledge of English, they also compliment away一extra-curricular knowledge of the English book.

I have often in the Monday and Tuesday, when listening to English tapes, one is 3 hours. Also frequently used sentence patterns learned review again, I learned to feel very proud.

The book in English class after school, but also extra-curricular English book out to read, every time I think: if these extra-curricular English read the end, learned that their English, reading and writing is not improved. Therefore, I, day and night, every day, reading, really English results improved reading and writing, I am more proud of.

I know that Rome was not built in a day. I believe that through continuous efforts to learn, one day, I can speak English very well.

Therefore, I am very happy of.

看完“七年級英語演講稿范文4篇”的人還看：

1. 初一英語勵志演講稿7篇

2. 初一3分鐘英語演講稿三篇

3. 初一英語短篇演講稿

4. 英語演講稿范文初中生

5. 21世紀英語演講稿范文

初中英語演講稿2分鐘帶翻譯簡單

英語演講是英語交際的一種重要形式。但是中國學生都抱怨要想成為優(yōu)秀的英語演講者非常難。以下是我整理了三分鐘初中英語演講稿3篇，供你參考。

三分鐘初中英語演講稿篇1

I love you,China

Good morning, ladies and gentlemen, I’m very glad to make a speech here. Today my topic is “I love you, China.”

Since the day I was born, I began to have a proud name—Chinese. Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I’ve ever learnt has been “I love you, China!”

I love you, China, and I’m so proud of being a Chinese. I’m proud that I’ve got the beautiful yellow skin, black eyes and black hair. I’m also proud that I speak the most beautiful language in the world—Chinese.

I love you, China, for I can feel the deep love you give me every day, every minute. Last year, I got an opportunity to visit the United States of America. During my staying there, my father’s boss once invited my family to dinner. While at , he looked at me and asked: “Little boy, how long have you been in America?” “About a month,” I answered, “How lucky you are!” he said, “If you were living in China, how could you learn such perfect English?” I smiled and told him proudly that all the students in China are able to learn English at school. I saw his surprised eyes and said to myself, “I’m proud of you, China ”

三分鐘初中英語演講稿篇2

At first, you must understand the meaning of climate change. It means any long-term significant change in the average weather, which may include average temperature, precipitation, wind patterns and so on. For example, Australia is experiencing rapid climate change. Since the middle of the twentieth century, Australian temperatures have risen by about average one temperature degree with an increase in the frequency of heat waves and a decrease in the numbers of frosts and cold days. Rainfall patterns have also changed, which means that the northwest has seen an increase in rainfall over the last fifty years while much of eastern Australia and the far southwest have experienced a decline. From this example, it indicates climate change that is occurring today has sped up, and affects long-term weather. The Earth’s climate is largely affected by how much heat is stored in the atmosphere. Furthermore, the climate change is caused by dynamic process on Earth, external forces including variations in sunlight intensity, and more recently by human activities.

The most important reason of climate change is caused by humans, because humans produce a lot of carbon dioxide into the air. This carbon dioxide emits from fossil fuel, aerosols, cement manufacture, land use, animal agriculture and deforestation. For example, trees can take in carbon dioxide to produce oxygen by photosynthesis. If people cut many trees for making furniture, paper, or sell wood to make money, there is much more carbon dioxide in the air. Beginning with the industrial revolution in the nineteenth century and accelerating ever since, the human consumption of fossil fuels has raised carbon dioxide levels rapidly. It means that carbon dioxide levels are substantially higher now than before. On the other hand, during the procedure of manufacturing cement, which is used in buildings, significantly more carbon dioxide is produced. While people improve their living standard, they cause climate change. When people burn coal, oil, and gas for our electricity, carbon dioxide is produced. When people burn fossil fuel to move vehicles, carbon dioxide is also produced. These sorts of examples indicate that humans are the real culprit. They do not consider the consequence, while they enjoy producing every thing they want.

It is not just man-made pollution of the atmosphere which can cause climate change. Changes in the amount of carbon dioxide in the air have occurred naturally during the history of the Earth, leading to climate changes. When a volcano erupts, it releases huge amounts of carbon dioxide and sulfur dioxide into the atmosphere. However, volcano eruptions cannot effect climate change. The main reason is that before the volcano erupts, it would release huge amount of carbon dioxide and sulfur dioxide for a very long time. This pollution injected into the air blocks out a lot of sunlight. Therefore, it can cause the Earth to cool over fewer years. For example, in April 1991 eruption of Mount Pinatoba, where is in the Philippine islands, emitted huge amounts of carbon dioxide and sulfur dioxide into the air. The movement of the Earth’s axis also affects climate change; it moves a little more than a half-degree each century. Other processes can change the Earth’s climate over millions of years. When not only continents move around the world, but also mountains ranges are built, the changing patterns of landmasses affect the way the heat in the atmosphere and in the oceans is stored. In addition, changes in the way ocean water circulates around the world can affect the climate, because the oceans store even more heat than the atmosphere. Once ocean currents change direction, slow down, or reverse, it has a significant impact on climate.

Climate change is mainly caused by carbon dioxide. This can be separated to two important parts: natural causes, and human causes. After we realise what the two important factors of climate change are, and what the climate change is, we could try to think of a more effective solution to solve the climate change problem to make a higher quality environment.

三分鐘初中英語演講稿篇3

What life is abouthttp

htmlAs we all know, the most important thing in life is our attitude towards it, tons of men have tried different ways of treating life, and some succeeded, some failed, and here are some of the tips they left us.

Life isn’t about keeping score. Life isn’t about your shoes or your hair or the color of your skin. In fact it’s not about if you have lots of friends or if you are alone, and it’s not about how accepted or unaccepted you are. Life just isn’t about that.

But life is about whom you love and who you hurt. It’s about how you feel about yourself. It’s about trust, happiness and compassion. It’s about sticking up for your friends and replacing inner hate with love. Life is about avoiding jealousy, overcoming ignorance and building confidence. It’s about what you say and what you mean. It’s about seeing people for who they are and not what they have. And we should always remember to be ourselves. Other might have things that we desire but being what we really are is the only trail leading to the true colors of life. Most of all, it’s about choosing to use your life to touch someone else’s in a way that could have never been achieved otherwise.

The paradox of our time in history is that we have taller buildings but shorter tempers; we buy more but enjoy them less. We’ve learnt how to make a living but not a life, we’ve added years to life, but not life to years. And it is time for us to choose whether to make a difference in our life.

小學英語演講稿2分鐘

在演講前多背幾篇精彩英文演講稿是非常有必要的，下面我為大家收集整理了“初中英語演講稿”，歡迎閱讀與借鑒！

初中英語演講稿1

goodafternoon everybody!

itsmy honor to speak here and i am very glad to share my topic with all of you.today id like to talk about “my dream”. i do not just have one dream, in fact, ihave three. they are: a healthy life, a happy family and to travel my greatcountry.

ihave always admired the long healthy life my grandparents have. they are olderthan 80 years of age and they are still alive and kicking! how do they do that!?my grandparents plant vegetables and grow rice themselves; even in their old agethey still make food for themselves! i guess that is why they can remainhealthy. more importantly they remain humble and never ask for too much fromlife. perhaps that makes them common, but they live a happy life. my grandmotheronce told me this:” i do not want to live long, only long enough for some grandchildren to be running around in my house”. i want to live a long, healthy andhappy life just as they have.

sincemy graduation from primary school, until now, every time on my birthday i makethe same wish. i wish my parents will not fight anymore. i am not complainingthat they gave me a bad childhood, they just fight so much! i am unhappy butthat does not mean they do not love me. they do! they love me with all theirheart. i love my parents also; i want them to live a happy life as well.

iwant to travel this great country of ours. i want to see the beauty of ourcountry. i want to see the miracles that made this country great! i want to gofrom the east to west, from the north all the way down to the south! i have adream, that one day i can travel and see my country with my family and friends!if that is not possible, seeing my country on my own is good enough also. if ican fulfill all three of my dreams in life, then god can take me away. i wouldbe happy, and l would have lived a full and prosperous life.

thankyou everyone for listening to my dreams.

ithank you!

初中英語演講稿2

Aseveryone knows，English is very important today.It has been used everywhere inthe world.It has become the most common language on Internet and forinternational trade. If we can speak English well，we will have more chance tosucceed.Because more and more people have taken notice of it，the number of thepeople who go to learn English has increased at a high speed.

Butfor myself，I learn English not only because of its importance and itsusefulness，but also because of my love for it.When I learn English， I can feel adifferent way of thinking which gives me more room to touch the world.When Iread English novels，I can feel the pleasure from the book which is differentfrom reading the translation.When I speak English， I can feel the confident frommy words.When I write English，I can see the beauty which is not the same as ourChinese...

Ilove English，it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the worldone day. With my good English， I can make friends with many people fromdifferent contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can goto London，because it is the birth place of English.

Ialso want to use my good English to introduce our great places to the Englishspoken people，I hope that they can love our country like us.

Iknow， Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study，one day I can speak English very well.

Ifyou want to be loved， you should learn to love and be lovable. So I believe as Ilove English everyday ， it will love me too.

Iam sure that I will realize my dream one day!

Thankyou!

初中英語演講稿3

Todaysmoking is a widespread habit ali over the world. Not only the old, the youth,but also middle school students have been engaged in smoking. Many of them thinkthat smoking is a smart symbol.

However,smoking is harmful to one’s ,health. It contributes a lot of lung cancer, fromwhich many people have died in the past years. It can also cause many otherdiseases. In a word, if you smoke, you do have a much greater chance of losingyour health. Furthermore, scientific research shows that smoking is not onlyharmful to smokers themselves, but also a threat to public health, especially towomen and children. Therefore, many countries have made laws forbidding smokersto smoke m public places such as cinemas, stations, hospitals, and so on Giveupsmoking! If you don’t smoke, don’t start. Give upsmoking for the sake of yourhealth, for the sake of your family, and for the sake of the whole world.

初中英語演講稿4

Goodmorning everyone

It'sa great honor for me to stand here to deliver a speech to you. Then today I wantto talk something about dreams and reality.

Asthe famous Russian litterateur Lev Tolstoy (列夫、托爾斯泰)said, “Ideal is thebeacon(煙火、燈塔). Without ideal, there is no secure (無慮的, 安全的, 安心的', 可靠的,保險的)direction; without a direction, there is no life.” So there’s no doubt thateveryone needs his or her own ideal. Have you ever thought that what ispractical and sensible(.明智的, 有感覺的, 明理的) will connect with our most treasureddreams? Maybe, to somebody, reality has little relation to ideal. To othersnothing can be done without the sense of reality. So make our dreams a part ofour reality. And make our reality a part of our dreams. There is no reason whyour dreams must oppose our reality. Improve our dreams and our reality bybringing them together.

Asa university student, establishing a dream is one of the most important thingswe have to do .But everyone must see the reality clearly at first. Your familycondition, your personal ability, your social intercourse (交往、交流), your subjectand the job you want to do, these things show you the reality and lead you toestablish a dream.

Furthermore, difficult or otherwise, we should put the power of reality into ourdreams. Last but not least remember to work hard at the task of chasing 追逐ourdreams. Do believe that we can achieve our ideal step by step by the passage oftime!

Inthe end, I want to share with you a poetry named " I think I can"

Maybeyou can not understand the meaning of the poetry , But do not be worried ,Let metell you the meaning

Thankyou for your listening!

初中英語演講稿5

numberone: stop the madness for constant group work. just stop it. (laughter) thankyou. (applause) and i want to be clear about what i'm saying, because i deeplybelieve our offices should be encouraging casual, chatty cafe-style types ofinteractions -- you know, the kind where people come together andserendipitously have an exchange of ideas. that is great. it's great forintroverts and it's great for extroverts. but we need much more privacy and muchmore freedom and much more autonomy at work. school, same thing. we need to beteaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching themhow to work on their own. this is especially important for extroverted childrentoo. they need to work on their own because that is where deep thought comesfrom in part.

okay,number two: go to the wilderness. be like buddha, have your own revelations. i'mnot saying that we all have to now go off and build our own cabins in the woodsand never talk to each other again, but i am saying that we could all stand tounplug and get inside our own heads a little more often.

numberthree: take a good look at what's inside your own suitcase and why you put itthere. so extroverts, maybe your suitcases are also full of books. or maybethey're full of champagne glasses or skydiving equipment. whatever it is, i hopeyou take these things out every chance you get and grace us with your energy andyour joy. but introverts, you being you, you probably have the impulse to guardvery carefully what's inside your own suitcase. and that's okay. butoccasionally, just occasionally, i hope you will open up your suitcases forother people to see, because the world needs you and it needs the things youcarry.

soi wish you the best of all possible journeys and the courage to speaksoftly.

thankyou very much.

(applause)

thankyou. thank you.

英語演講稿3分鐘大學

通過英語演講能讓我們突破自己的口語障礙，敢于通過英語將自己的思想說出去，達到靈活運用英語的目的。下面是由整理的初中生2分鐘英語演講稿，歡迎閱讀。更多相關英語演講稿文章，請關注本欄目。

【初中生2分鐘英語演講稿(一)】

I LOVE ENGLISH

Dear teacher and classmates:

I am very glad to make a speech here in this class again!

This time, I'd like to talk something about English.I love English. Englishlanguage is now used everywhere in the world.

It has become the most common language on Internet and for internationaltrade. Learning English makes me confident and brings me great pleasure.When Iwas seven, my mother sent me to an English school. At there, I played games andsang English songs with other children .

我精心推薦

以上就是初中英語演講稿2分鐘的全部內(nèi)容，翻譯：英語伴成長 早在我六歲左右的時候，我就開始接觸英語了，那時候，英語對我來說是很奇怪的，我對這奇怪的語言也不感興趣，更何況爸爸總強迫我看一些英語教學節(jié)目，節(jié)目時間又總與動畫片時間相沖突。因此，內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權請聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡，若有來源標注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權益，請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除，謝謝。】