種瓜得瓜 英語?1.few words,many deeds.少說話,多做事。2.no song,no supper.不勞無獲。3.practice makes perfect.熟能生巧。4.no pains, no gains.沒有付出就沒有收獲。5.as you sow you shall mow.種瓜得瓜,種豆得豆。那么,種瓜得瓜 英語?一起來了解一下吧。

吃瓜英文

英文有英文的行文方式,這些答案在下都不敢茍同。我覺得中文成語的翻譯不可能直接找到英文對(duì)應(yīng)的proverbs. 因此只有意譯比較靠譜。種瓜得瓜種豆得豆 可以這么說 :“One deserves what he have done before”. 借此拋磚引玉。

種瓜得瓜 英語,普通 英語

種什么因得什么果英文

Plant melons and get melons, sow beans and get beans!

種瓜得瓜種豆得豆英語怎么讀

有兩種翻譯:

1.As a man sows, so he shall reap.

2.You must reap what you have sown.

種瓜得瓜種豆得豆英語解釋

有兩種翻譯:

1.As a man sows, so he shall reap.

2.You must reap what you have sown.

種瓜得瓜 英語,普通 英語

熟能生巧英語

種瓜得瓜,種豆得豆(兩種)

1.Plant melons and you get melons, sow beans and you get beans.

2.As you sow, so will you reap.

以上就是種瓜得瓜 英語的全部內(nèi)容,英語諺語: As they sow so let them reap 中文意思: 種瓜得瓜,種豆得豆。 隨機(jī)推薦10條英文諺語: Time reveals all things 時(shí)間會(huì)揭露一切。 Time tames the strongest grief 時(shí)間可以沖淡最強(qiáng)烈的悲傷。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>