英語(yǔ)話劇劇本帶翻譯7人，英語(yǔ)童話話劇劇本帶翻譯

英語(yǔ)話劇劇本帶翻譯7人？劇名：集集寶藏 The treasure of Ji-Ji 場(chǎng)景：集集小鎮(zhèn),樹(shù)林 人物：村長(zhǎng)、威廉、愛(ài)麗絲、哈利、仙度拉、叮叮、當(dāng)當(dāng)、巫師．郵差A(yù)、B.第一幕 場(chǎng)景：集集小鎮(zhèn) 人物：村長(zhǎng)、威廉、愛(ài)麗絲、哈利、那么，英語(yǔ)話劇劇本帶翻譯7人？一起來(lái)了解一下吧。

英語(yǔ)勵(lì)志話劇劇本帶翻譯

英語(yǔ)劇本：驕傲的孔雀（A proud peacock）

小松鼠：（軟翻上）

小猴：（圍著小松鼠） Great! Great! Let me have a try.

棒極了！棒極了！讓我也來(lái)一個(gè)。

狐貍：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.

嗨！你們兩個(gè)，別再鬧了。森林音樂(lè)會(huì)將要開(kāi)始了。

You’d better go and prepare for it.

你們最好快去做準(zhǔn)備工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.

看，我不正在排練嗎？（準(zhǔn)備前滾翻）

狐貍：You naught monkey! Don’t play any more.

你這個(gè)調(diào)皮的猴子，別貪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey!

我們走吧！小猴！

小猴：Would you like to go with us, Fox?

你和我們一起走嗎？狐貍？

狐貍：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.

謝謝！但我還要去請(qǐng)孔雀來(lái)參加我們的音樂(lè)會(huì)。

血色唐人街里所有劇本內(nèi)容

、灰姑娘（Cinderella） 第一場(chǎng)：灰姑娘家旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Cinderella, her mother was dead, and her father loved her very much.父親: Dear daughter! These presents are for your birthday! Do you like them?灰姑娘: Yeah, thank you, Dad.（開(kāi)心地接過(guò)） 父親: My lovely daughter, I hope you can be happy forever! 旁白：But one day, her father married a new wife and died unfortunately. her stepmother became cruel to her. Her two step-sisters teased her, asking her to do all the housework. Look, her stepmother and her new sisters are coming. 后媽: Helen, Jenny, look, how beautiful the house is! （四周看了看，開(kāi)始亂翻東西，拿起些東西來(lái)看） 后媽女兒（1）: Yes, and so many fruits.（一個(gè)個(gè)用手指點(diǎn)） Apples，bananas, mangoes and lychees. Wow, I like them. (吃水果) 后媽女兒（2）:（打開(kāi)衣柜，翻翻看看） Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress. (往身上穿) 灰姑娘：Oh, no, please, that’s my dress. This new dress is bought by my father(跑過(guò)去，想把那條裙子拿過(guò)來(lái)). 后媽女兒（2）： Who are YOU? (把那條裙子藏到一邊，厭惡地把灰姑娘的肩膀推了推)Mum, who is she?（退了幾步，回頭看后媽?zhuān)檬种钢噶酥富夜媚铮?后媽: She is your little sister. But it doesnt matter. Now! Cinderella, go, clean the room and then cook for us. Right now! 灰姑娘: Why? Im not your servant.（插著腰，皺著眉很生氣的樣子） 后媽: Yeah.（點(diǎn)頭）. But from now no you are our servant.（很兇的樣子） 后媽女兒（1）: Mum, I like this dress. (拽灰姑娘的衣服) 后媽女兒（2）：I like her necklace. (搶走她的項(xiàng)鏈戴在脖子上) 灰姑娘：Oh, no, please!!! (哭喊) 旁白：After that, Cinderella had to been their servant. She worked and worked from morning to night.（Cinderella在洗衣服，掃地，干別的家務(wù)活） She had no room to live and she had to sleep in sofa（睡在沙發(fā)上）; she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty. Cruel as her stepmother was to her, but Cinderella still lived an optimistic life. She had a lot of animal friends.第二場(chǎng)：灰姑娘家 （士兵在門(mén)外敲門(mén)）后媽: Who is it? 士兵: Im the soldier of the palace. (后媽打開(kāi)門(mén))Good morning, madam, this letter is from the palace, for you and other girls in this house. Good-bye, madam! 后媽: What is it? (打開(kāi)信看——?dú)g呼，向后媽女兒（1）（2）招手)Helen, Jenny, good news! There will be a big dancing party in the palace. Prince Edward will select a queen among the young girls in this kingdom. 后媽女兒（1）: Hooray! Ill be the queen! 后媽女兒（2）: Hey, I will be the queen, not you!! 后媽: Okay, girls. You must put on your most beautiful dress and make up immediately! 灰姑娘: (小心地走出來(lái)問(wèn)道)Mum, I want to go to the party, too. 兩個(gè)后媽女兒: You? Look at yourself, so dirty and so ugly. (大笑起來(lái)) 灰姑娘（看著在鏡子前整理衣服化妝的后媽?zhuān)篗um，please, can I… 后媽: Girls, are you ready? Lets go. Cinderella, you are so dirty and ugly that you haven’t any excuse to go. And you must do your housework first! Good night!!(后媽和她的女兒很驕傲地走出門(mén)外，灰姑娘很傷心地坐到地上哭了。

6人話劇劇本帶翻譯

英語(yǔ)童話劇：白雪公主

SNOW WHITE CONTENTS

SW---白雪公主 Q---皇后 M---魔鏡 H---獵人

P---白馬王子 D---小矮人 A---小動(dòng)物

音樂(lè)起,旁白

A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn’t love the new queen, because she was cruel.

One day, In the king’s palace:

----白雪出場(chǎng)

S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?

音樂(lè)起,皇后、魔鏡出場(chǎng)

Q: I am a queen, I’m very beautiful,Where is Mirror?

Mirror, Mirror on the wall, who’s the most beautiful?

M: S.w is much more beautiful than you!

Q: Hunter, go kill S.w.

獵人出場(chǎng)

H: Yes, my queen

音樂(lè)起,小動(dòng)物出場(chǎng),追趕獵人,公主驚慌出逃

S.w: Help me ,help me, please, please

A: what’s the matter with you?

S.w: The hunter…h(huán)unter…

A: bite you bite you …

小動(dòng)物追趕獵人下場(chǎng)

S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house ,

I will eat a little and lie down.

音樂(lè)起,7個(gè)小矮人出場(chǎng),

D: 1/Look, somebody ate my food----

2/somebody drank my water----

3/someone is sleeping now----

4/What a beautiful girl!----

小矮人睡覺(jué)----音樂(lè)起公主先醒了----小矮人醒了----對(duì)話

5/How do you do?

S.w: How do you do? My name is S.w …

Nice to meet you!

D: （齊說(shuō)）Nice to meet you ,too----

6/ welcome to our house!----

7/Would you like to live here?

S.w: My pleasure, thank you very much!

D: Let’s go out for our work, bye-bye, S.W

皇后、魔鏡出場(chǎng)

Q: Mirror, mirror on the wall,

who’s the most beautiful?

M: S.w is much more beautiful than you!

Q: What? S.w is not dead?

Hahaha, I got a good idea!

音樂(lè)起,皇后扮演老太太出場(chǎng),對(duì)話

Q: Apple ,apple, beautiful apple,

S.w: Hello, Good morning grandma!

Q: pretty girl ,would you like a bite?

S.w: Oh, yes ,thank you grandma!

白雪公主咬一口后倒地

Q: The girl is dead! Hahaha…

小矮人出場(chǎng)、圍著公主哭

S.w wake up, wake up…

音樂(lè)起,動(dòng)物引著王子出場(chǎng)

P: A beautiful girl! She shall be my queen!

王子吻公主,公主醒了

S.w: Thank you for your help!

P: My pleasure

大概七八個(gè)人左右,希望能夠幫到你.

幽默英語(yǔ)話劇劇本帶翻譯

灰姑娘

第一場(chǎng)：

旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Alice, her mother was dead, her father loved her very much.

Father: Dear daughter! These presents are for you! Do you like them?

Alice: Yeah, thank you, Dad.

Father: My lovely daughter, I hope you are happy forever!

旁白：But one day, her father married a new wife.

Look, her step mother and her new sisters are coming.

Stepmother:Helen, Jenny, look, how beautiful the house is!

Helen:Yes, and so many fruits. Apples,bananas, mangoes and lychee. Wow, I like them.(吃水果)

Jerry: Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress.

(往身上穿)

Alice： Oh, no, that’s my dress. It’s a new dress my father bought for me.

Jerry： Who are you? Mum, who is she?

Stepmother: She is your little sister. But it doesn’t matter. Look!

Alice, go, clean the room and then cook for us.

Alice: Why? I’m not your servant.

Stepmother: Yeah. But from now on you are our servant.

Alice and Jerry: Mum, I like her dress.(拽衣服)

Jenny：I like her necklace.(搶項(xiàng)鏈戴在脖子上)

旁白：After that, Alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no room to live, she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty, so people called her Cinderella.

第二場(chǎng)：

Stepmother:Who is it?

Soldier: It’s me. I’m the soldier of the palace.

(打開(kāi)門(mén))Good morning, madam, this is for you and your daughters.

Stepmother:What is it?(打開(kāi)信看)

（歡呼）Helen, Jerry, good news! There will be a big dancing party in the palace. The prince will select a queen among the young girls.

Two daughters: Hooray! I’ll be the queen!

Stepmother: Come on, daughters. You must put on your most beautiful dress and make up!

Alice:Mum, I want to go ,too.

Three: You? Look at yourself, so dirty and so ugly.

Stepmother: Daughters, are you ready? Let’s go.

Alice:Oh, my friends. I really want to go. What shall I do?

Cat, Peagion, Dog: Don’t be so sad, Alice. At least, we are with you.

Fairy:Poor girl, let me help you.

Animals: Wow, how beautiful!

Cat: You’re the most beautiful girl I’ve seen.

Dog:Yes! You will be the most beautiful girl in the party!

Peagion:Yes! And the prince will love you at once!

Fairy: Alice, go to the party and dance. But remember you

must come back before 12 o’clock. Or you will

change back.

Alice: Thank you , Fairy.(跑)

Fairy: (喊)Be careful! Don’t forget the time!

Alice: I won’t forget.

第三場(chǎng):

Minister1: Ladies and gentlemen, welcome to the prince dancing ball. This night, our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen .Now, young girls, come to the front,please!

Minister2：How are they?Which one do you like?

Prince: No, I don’t like anyone.

(Alice come in)

Ministers: Wow, how beautiful!

(She’s like a fairy. She’s like a Angel. She’s so lovely. She’s likeaprincess. How pretty the girl is!)

Prince: Pretty princess, may I dance with you?

Alice: I’d like to.

(music and dance)

(one person pick up a clock)

Alice: Oh, it’s time to go back. I must go now.

Prince: Wait, princess, wait!

Alice(跑,掉一只鞋)

Prince: (拿起鞋)Pretty princess!Why are you leaving? I must find you!

Soldiers!

Soldiers: Yes!

Prince: Take the shoe to every house. You must find the girl for me.

Soldiers: Yes, your highness!

第四場(chǎng)：

（士兵敲門(mén)）

Stepmother: What’s the matter, soldiers?

Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?

Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.

Soldier3: The prince wants to find her and marry her.

Helen: Let me try.The shoe is mine.

Soldier1: No,it’s not yours. It’s too small for you.

Jenny:It’s mine. Let me try it.

Soldier2: No, it’s not yours, it’s too small for you.

Stepmother: Hi, come on, maybe it’s mine. Let me try it.

Soldier3:Oh, my god, it couldn’t be yours. Do you have another daughter?

Alice: Hello, gentlemen, may I try it?

Stepmother :You? Go away!

Helen: Look at yourself!

Jenny: So dirty and so ugly!

Head Soldier: No, ladies, let her try! Come, little girl, try it on,please!

Alice: Thank you! (試鞋)

Soldiers: Wonderful! It’s yours! It fits for you very well!

Soldier1:（Call prince）5535240

Prince: Hello, this is prince speaking!

Soldier1: Good news, your highnesss! We have found the

beautiful girl.

Prince:Really? That’s wonderfull! I’ll come at once.

Fairy: My child, happy time is coming. Let me help you the

last time.(變美麗)

Prince:Oh, my deariest princess, I love you, go with me and be my queen, OK?

Alice: OK!

Stepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)

旁白：The story finished. Alice found her happiness. Alice and

the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play.

(善有善報(bào),惡有惡報(bào),善良的人終會(huì)有好報(bào),灰姑娘最終找到了自己的幸福,與王子幸福地生活在一起!)

我這里還有兩個(gè)劇本,需要的話追問(wèn)一下我發(fā)給你.希望能幫到你!

【百度懂你】知道團(tuán)隊(duì)真誠(chéng)為您解答!如有不懂請(qǐng)繼續(xù)追問(wèn)!

英語(yǔ)舞臺(tái)劇劇本帶翻譯

英語(yǔ)幽默短劇劇本The Pocket Money

Scene1（At Salesman’s home）

N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty salesman. He always makes unhealthy candies and sells them to the students. He has a lot of money now. But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming!

S: Hello, do you know me? No? Oh, let me tell you .I’m the famous candy salesman at the school gate. My candies are very popular,(展示)，I don’t know why. The foolish students always come here. I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……

Oops! It’s time to make candies now.(看表)

First, put the flour on the table.

Then, water, sugar, flour.(邊說(shuō)邊做)

Now press, press……

Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(滿(mǎn)不在意的神情)

Press, press……

Oh, my god!Never mind! Just do it!

Press, press, the children will not know it , it’s OK,hehehe……

Now let me cut it into pieces!

另一個(gè)

白雪公主與七個(gè)小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs 英文短劇本

旁白：Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother was very jealous. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.

白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.)

皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely.Now, mirror, mirror, come here!

魔鏡：Yes, I’m coming. Your Majesty! What do you want to know?

皇后：Mirror, mirror, on the wall.Who is the fairest of the all?

魔鏡：Yes. Your Majesty! You are the fairest of all, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.She is much more beautiful than you.

皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.

你看看哪個(gè)合適,也可以做一些修改

英語(yǔ)短劇劇本The Pocket Money

Characters: Narrator(N),Salesman(S),Dad(D),Maggi(M), Alice(A), Candy(C), Policeman(P)

Preparation:學(xué)校布景,做糖果用桌及相關(guān)材料，小販家布景

Scene1（At Salesman’s home）

N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty sale sman. He always makes unhealthy candies and sells them to the students. He has a lot of money now. But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming!

S: Hello,do you know me? No? Oh, let me tell you .I’m the famous candy salesman at the school gate.My candies arevery popular,I don’t know why.The foolish students always come here. I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……

Oops! It’s time to make candies now.(看表)

First, put the flour on the table.

Then, water, sugar, flour.(邊說(shuō)邊做)

Now press, press……

Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(滿(mǎn)不在意的情)

Press, press……

Oh, my god!(鼻涕)Never mind! Just do it!

Press, press, the children will not know it , it’s OK,he hehe……

Now let me cut it into pieces!

One, two, three, four, five……（用臟菜刀）

Wow, everything is ready!

糖果鉆出來(lái)（跳舞），跳完后，非常難過(guò)地說(shuō)：Oh, I’m so dirty and ugly! What can I do? The students will eat me! And they will be ill! Wuwuwu…

S: Mmmm…It looks dirty, let me give you a nice coat! (給它穿上) Wow! Now it’s so beautiful! Haha……

C: Oh, no! Don’t sell me! I’m dirty!(拖糖果下場(chǎng))

Scene2（At the school gate）

N: The next day, when the class is over, all the students come out happily and the salesman goes to the school gate as usual. （Maggie和Alice 歡快地跑出校門(mén)，看到小販）

(小販拉著糖上場(chǎng)，吆喝)：Candies! Candies! Sweet candies! ……

M: Oh, Alice! Look! Candies!

A: Yeah! I think they are yummy!

M: Let’s ask him.

A: OK!

C: Don’t buy me?。ǚ浅＝辜保?

M&A: Why?

C: I’m dirty！

M: No, you look nice!

C: What can I do? (面向觀眾) Wuwuwu…(小販將她拉在后面)

S: Candies! Candies!（引誘兩個(gè)女孩）

M&A: How much are they?

S: Do you have money?（輕蔑）

M&A: Money?(對(duì)視)

M:Oh, I’ve no money!（失落之極）

A: Me too.

S: No money? So sorry!(吆喝著走開(kāi)，下場(chǎng))

M: What can we do now?

A: Let’s ask dad for money.

M: But how to ask?

A: How?…Oh,I know ,let’s make him happy ,and he will give us money.（自信）

M: Good idea!(全部下場(chǎng))

Scene 3:（At Maggie’s home）

N: The children have to go home and ask dad for some money, and they know their father is good at playing guitar, so they will do something clever. (爸爸看報(bào))

M: Dad,dad,let’s sing a song ,OK? (同時(shí)Alice去取吉他準(zhǔn)備拿給爸爸)

A: And play the guitar for us!

M: We know you play so well!

(爸爸詫異地看著孩子)

D: Oh? What a bright day today!

M&A: Please, dad!(哀求)

D:OKOK! Let’s.

(取吉他，開(kāi)始準(zhǔn)備)D: Which song do you like? How about Edelweiss?

M&A: Of course!

(開(kāi)始彈，第一段孩子隨節(jié)奏起舞，第二段孩子開(kāi)始輕聲討論起來(lái)“you first”之類(lèi)的話，爸爸停止彈琴。

以上就是英語(yǔ)話劇劇本帶翻譯7人的全部?jī)?nèi)容，英語(yǔ)劇本：驕傲的孔雀（A proud peacock）小松鼠：（軟翻上）小猴：（圍著小松鼠） Great! Great! Let me have a try.棒極了！棒極了！讓我也來(lái)一個(gè)。內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>