目錄??朴糜⒄Z表達 ??频挠⑽脑趺凑f 在??破陂g英語怎么說 ??茖I(yè)翻譯 各階段學(xué)歷的英文表達
??朴糜⒄Z表達
本科學(xué)歷: bachelor degree,??茖W(xué)歷:Associate degree、college degree
bachelor degree
讀音:[?b?t??l?, ?b?t?l?di?ɡri:]
雙語例句:
大學(xué)本科學(xué)歷或具有較多變壓器設(shè)計經(jīng)驗的人員。
Bachelor degree or with more transformer design experience.
associate degree
英 [??s?u?ieit di?ɡri:]美 [??so??i?e?t d??ɡri]
擴展資料
本/??频男再|(zhì)改改陸:
一、正規(guī)性
本科院校(包括公辦和民辦)都是國家教育部審批、納入國家統(tǒng)一招生計劃的高校,高等學(xué)校學(xué)生均由教育部電子注冊學(xué)籍。本科層次畢業(yè)生一般都頒發(fā)雙證:畢業(yè)證、學(xué)位證,普通高校畢業(yè)生同時核發(fā)就業(yè)報到證,其學(xué)歷和文憑均為國家承認。
二、公益性
為大家的“公共利益”服務(wù)的,充分體現(xiàn)了高等院校的公益性。
應(yīng)屆畢業(yè)生"英文的說法是:Fresh graduates。
雙語例句:
建筑學(xué)專業(yè)及核頃相關(guān)專業(yè),優(yōu)秀應(yīng)殲嫌屆畢業(yè)生或大五在校學(xué)生;
Major in architecture or other major related to architecture, excellent fresh graduate or university student of fifth year.
研究生 的英語表示是postgraduate。
postgraduate
英 [?p??st?gr?d?u?t]
??频挠⑽脑趺凑f
我不知道專科學(xué)位方面的英文解釋,不過我的詞典上面有大專的翻譯,可供參考(鎮(zhèn)灶漏來自《朗文英漢雙解詞典》第754頁,外語教學(xué)與研究出版社出版,1992年5月第一版):junior college
本科畢業(yè)后獲辯罩得學(xué)士學(xué)位,英文是 bachelor
說全了是 bachelor's degree
比如:文學(xué)學(xué)士,bachelor of literature
對于bachelor of science,我不確定中文譯法,不過很少說科學(xué)學(xué)士的。
工學(xué)學(xué)士是 bachelor of engineering(請高手確認一下)
研究生分兩種,碩士畢業(yè)獲得碩士學(xué)位,master
博士畢業(yè)則是doctor,有時可以譯作PHD
醫(yī)學(xué)碩士 master of medical不正確,個人感覺御爛是master of medicine
順便補充幾個詞組:
助教:teaching assistant
講師 lecturer
副教授 associate professor
教授 professor
博士生導(dǎo)師:doctoral supervisor或者是PHD supervisor
在??破陂g英語怎么說
"專科"的英文:junior college education;"本科"的英文:regular college course;"研究生"的英文:graduate student
education 讀法 英 [?ed?u?ke??n] 美 [?ed?u?ke??n]
n.(尤指學(xué)校)教育;教育;培養(yǎng);訓(xùn)練;教育機構(gòu);教育界人士
短語:
1、碧州continuing education繼續(xù)教育;成人教育
2、music education音樂教育;音樂教誨
3、professional education職業(yè)教育;專業(yè)教育
4、adult education成人教育
5、teacher education教師教育;師范教育
擴沒慧鉛展資料
詞語用法:
1、education主要指在學(xué)校里所受的正規(guī)的“教育”。用于技能方面時,可表示“培養(yǎng),訓(xùn)練”,著重于經(jīng)過教導(dǎo)、學(xué)習(xí)所得到的知識與能力。有時還可表示“教養(yǎng),修養(yǎng)”。
2、education一般用作不可數(shù)名詞。但表示一段或一種“教育”時,其前可加不定冠詞; 在有形容詞修飾時,則一定要加不定冠詞。
詞義辨析:
education, culture這兩個詞的含義有區(qū)別:education強調(diào)通過教育得到的知識與能力,而culture則強調(diào)通過教枯好育得到的素質(zhì)上的提高。例如:
有教養(yǎng)的人喜歡好的音樂。
1、[誤] A person with education appreciates good music.
2、[正] A person with culture appreciates good music.
??茖I(yè)翻譯
1)本科學(xué)歷:
[名] university degree; bachelor degree;
英[?ju?n??v??(r)s?ti di?ɡri:]
[例句]我有化學(xué)本科學(xué)歷和物理碩士。
I hold a BA in chemistry and Masters in physics.
2)專科學(xué)歷:
[名] Associate degree; college degree;
英[??s?u?ieit di?ɡri:]
[例句]培養(yǎng)高等??茖W(xué)歷師資人才,促進教育事業(yè)發(fā)展。
Higher specialist training qualifications teacher talent, and promote the development of education.
擴展資料:
本科即大學(xué)本科,是學(xué)歷的一種,是高等教育的基本組成部分,一般由大學(xué)或?qū)W院開展,極少部分高等職業(yè)院校已經(jīng)開展應(yīng)用型本科教育。本科教育重于理論上的專業(yè)化通識教育,應(yīng)用型本科側(cè)重于應(yīng)用上的燃橋?qū)I(yè)教育和實際技能教育,學(xué)生正常畢業(yè)后一般可獲本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書。
專科一般指大學(xué)專皮拆猛科教育,是高等教育的重要組成部分,是大學(xué)的學(xué)歷層次之一。在中御橡國,大學(xué)??平逃饕筛呗毢透邔3袚?dān),部分本科高校亦開設(shè)有???。??茖哟尾活C發(fā)學(xué)位證書,只頒發(fā)??飘厴I(yè)證書。
各階段學(xué)歷的英文表達
問題一:大專學(xué)歷用英文怎么翻譯啊?學(xué)位除了bachelor學(xué)士, Master碩士,Doctor博睜局銀士,Post博士后以外,沒有學(xué)位了。其他的都只是Graduated畢業(yè)結(jié)業(yè)生,大專在國外為College。所以你只能說你是College Graduated而沒有什么替代的說法的。
供你參考
問題二:"大專"英語怎么翻譯?Junior college是指的兩年制??茖W(xué)校,嚴格來說,在中國一般的專科都是三年,
所以用“ College ”一詞更為恰當(dāng)。其意思是“(綜合大學(xué)中的)學(xué)院, (獨立的)學(xué)院, 大學(xué), 公學(xué)工 書院, 高等??茖W(xué)院, 大學(xué), 學(xué)會”
問題三:大學(xué)專科學(xué)位臘桐用英語怎樣講如果是大學(xué)學(xué)位應(yīng)該是:University Degree。
如果是??凭褪荢pecialist,例如眼睛??茖W(xué)位就是:Eyes Specialist Doctoral Degree。
如果是大專文憑是:College Diploma。
問題四:大學(xué)的英文怎么說?大學(xué)有很多說法,最常用的是:University ---- 綜合性大學(xué)的一般說法,也就是我們通常說的本科大學(xué)。
College ---- 專科,美國的社區(qū)大學(xué)
Institute ----- 學(xué)院,悉宴研究院,理工科大學(xué)。例如著名的麻省理工學(xué)院的縮寫MIT,全稱為:Massachusettes Ins激itute of Technology
問題五:大學(xué)用英語怎么說college
或是university
希望對你有所幫助 祝樓主進儲哈
親~新年快樂哈
如果滿意~親記得采納~\(RQ)/~啦啦啦
問題六:本科用英語怎么說暈倒,前三樓說得都不對,
英語里一般不用本科,用學(xué)士更地道,即bachelor,
我本人的英文簡歷供您參考
Resume
Basic Info
Name: XXX Gender: male
Age: 22 Date of Birth: 1984-12-24
Marital Status: single E-mail: [email protected]
Mobile: 86-13426015484 Dorm: 86-10-82337564
Education
2003.09
-2007.07 Beihang University Electronic Information Engineering Bachelor
Major course: C Language, Analogical Electronics, Digital Electronics, Signal and System.
Info during the School
2006-12 Undertook the preliminary contest of the 1st TV Skating petition in my college.
2005-07 Joined in Micro Freestyle Inline-Skating team as leader.
2004-12 Founded the Inline-Skating Club in Beihang University as the president. Now it has 200 members.
2004-11 Won the first prize in Flash Designing petition in my department.
Internship Experience
2007.01
-2007.02 Baidu,Inc (Beijing) Beijing
Trained in Client Developing Department
2006.10
-2006.12 Novots Technology Ltd Beijing
Database backup and management from VPN
2005.03
-now Sikangrui Sporting Goods Beijing
Campus Agent, Sale per year>60000RMB
IT Skills
Skilled in Windows XP and Office2003.
Language Skills
Fluent oral English; CET 4 Certificate Score: 511
Self-appraisal
1. Rational, be ......>>
問題七:上大學(xué)用英語怎樣說study in a college
問題八:教育背景中的大學(xué)??坪蛯?茖W(xué)校怎樣翻譯vocation憨l college ??茖W(xué)校
associate diploma 專科文憑
問題九:大學(xué)本科,???,用英語怎么說?大學(xué)???University faculty
大學(xué)本科:University under俯raduate course
說本科??茖W(xué)生時候前邊加the student of
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除,謝謝。】