商務(wù)英語和翻譯哪個好，商務(wù)英語專業(yè)就業(yè)

商務(wù)英語和翻譯哪個好？商務(wù)英語和翻譯專業(yè)各有千秋。選擇商務(wù)英語的優(yōu)勢就是已經(jīng)限定了所學的范圍和目標，有可能在這一類的內(nèi)容上會比較專業(yè)化、深入。例如：財務(wù)、上市等專業(yè)術(shù)語會有更多的了解和接觸，但就業(yè)面也相應(yīng)窄了。那么，商務(wù)英語和翻譯哪個好？一起來了解一下吧。

商務(wù)英語和翻譯哪個難

您是問商務(wù)英語專業(yè)還是英語翻譯專業(yè)好嗎?首先是看您的愛好,商務(wù)英和信語的專業(yè)性相對比較強,經(jīng)過幾喚褲輪年的學習您會對關(guān)于純仔商務(wù)的知識相當了解 ；但是,該專業(yè)的缺點是知識不夠廣泛,與英語翻譯相比學習商務(wù)英語的同學語法、單...

女孩學翻譯好就業(yè)嗎

商務(wù)英語和翻譯專業(yè)各有千秋。

選擇商務(wù)英語的優(yōu)勢就是已經(jīng)限定了所絕仿搏學的范圍和目標，有可能在這一類的內(nèi)容上會比較專業(yè)化、深入。例如：財務(wù)、上市等專業(yè)術(shù)語會有更多的了解和接觸，但就業(yè)面也相應(yīng)窄了。不過將來即使在商務(wù)有關(guān)的工作環(huán)境，也不乏遇到商業(yè)合同、勞工保險、稅法等其他方面的問題。

選擇翻譯專業(yè)相對會面面俱到：社會、文化、法律、醫(yī)學等等都會涉及，此專業(yè)的優(yōu)勢在于選擇的范圍較大，在與商務(wù)有關(guān)的職位競爭中可大孝能缺乏優(yōu)勢，一旦選定了工作的專業(yè)還是必須按所從事的專業(yè)繼續(xù)深入發(fā)展。

任何專業(yè)的學習都需要有一個量變到質(zhì)變的過程，語言學習更是如此；而當達到了一定的程度后，仍必須不斷學習和進修不斷擴展知識并觸類旁通。因此這兩個專業(yè)是學習的兩個階段，只是前后的順序有所不同。

專業(yè)選擇并祥確實應(yīng)該慎重考慮，個人的喜好和發(fā)展方向、家庭條件和背景都會影響所作的決定。

不論是比較專業(yè)化的商務(wù)英語還是范圍寬泛的翻譯專業(yè)，都需要本身中文功底扎實，英語學到一定的程度后，語言的翻譯不是考驗英語能力而是考驗?zāi)刚Z的駕馭能力。

翻譯和英語專業(yè)哪個好就業(yè)

商務(wù)英語專業(yè)：是國家批準的全國第一個本科專業(yè)，培養(yǎng)本科生、雙學位生和碩士研究生。商務(wù)英語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實的英語基本功和寬厚的人文素養(yǎng)、掌握較寬廣的國際商務(wù)基礎(chǔ)知識和理論，具有較強的跨文化交流能力，適應(yīng)各類國家政府機關(guān)、國際組織、跨國公司和其他企事業(yè)單位從事國際商務(wù)活動需要的復(fù)合性英語人才。

翻譯專業(yè)（英語）：是國家批準設(shè)立的全國7所高等院校翻譯專業(yè)之一，培養(yǎng)本科生、雙學位生和碩士研究生。翻譯專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實得英語基本敗差蘆功、較寬厚的人文素養(yǎng)及社會科學基礎(chǔ)知識，具有國際視野，掌握口、筆譯理論與技巧，能夠熟練從事經(jīng)貿(mào)中英互譯工作的專門人才。

翻譯專業(yè)的2個方向是：

1、經(jīng)貿(mào)筆譯；

2、國際會議口譯和同聲傳譯。經(jīng)貿(mào)筆譯為國家政府機關(guān)、國際組織、跨國公司慶頌和翻譯機構(gòu)培養(yǎng)金融、法律、科技翻譯人才。同聲傳譯與歐盟口譯司合辦，為我國各級政府機構(gòu)、涉外企業(yè)和組織、在華外資公司、外國政府及國際組織駐華使團培養(yǎng)口譯員、國際會議與談判譯員，為進入世貿(mào)組織和申奧成功后的中國察帶提供專業(yè)服務(wù)。

總的來說，英語翻譯飯碗硬一些，商務(wù)英語就業(yè)范圍廣一些，學的內(nèi)容寬泛一些。但對于英語翻譯的要求更高，尤其在口譯方面。

翻譯證好考嗎

同學你好，我是商務(wù)英語專業(yè)的。

無論是商務(wù)英語還是英語翻譯，其前身都是英語專業(yè)，這就意味著都會接受英語聽說讀寫譯的基礎(chǔ)課程與訓練。

有了前面的語言基礎(chǔ)課，接下來就到專業(yè)知識了。商務(wù)英語的話，更多是會接觸到商務(wù)類的知識，不同院校開設(shè)的會有不同，不過一般就是會計基礎(chǔ)，電子商務(wù)，市場營銷，國際金融，國際貿(mào)易，商務(wù)函電，單據(jù)實務(wù)等的課程。臘拿當然，這也就意味著你將來的就業(yè)會更多偏向于外貿(mào)領(lǐng)域。

翻譯方向的話，會接觸到筆譯和口譯，但是學的也比較多，包括旅游，改局肢新聞，商務(wù)類的也會接觸到。在這里就不一一列舉了。

如果你是屬于外向型的核世性格的話，并且不討厭外貿(mào)行業(yè)的話，你可以選商務(wù)英語。如果你是內(nèi)心型，或者你想留有一定的保留的話，建議你選翻譯方向。

我個人的建議的話，我感覺還是翻譯方向比較好。起碼，將來你從事其他行業(yè)都可以運用得上，商務(wù)英語的話，如果你不從事外貿(mào)行業(yè)的話，專業(yè)性就答復(fù)降低了。不過無論是商務(wù)英語還是翻譯，你都要把口語和聽力練好，這才是王道。

商務(wù)英語專業(yè)就業(yè)

無論翻譯或商務(wù)，都要求有扎實的英語基礎(chǔ)和專業(yè)知識，都要求在聽、說、讀、寫、譯方面掌握好英語。兩慎啟者的專業(yè)課程都相同，如都有基礎(chǔ)英語，英語語法，英語口語，英語聽力，英語語音等，但方向的課程不同，如商務(wù)英語有商務(wù)泛讀，商務(wù)英語視聽說，商務(wù)禮儀，經(jīng)濟法等，而翻譯有英語時文選讀，英語朗誦藝術(shù)等。同聲傳譯要求有很好的英語聽力能力和翻早大譯表達能力，學商務(wù)就理解多一點關(guān)于經(jīng)濟方面的知識，翻譯就對各國的歷史文化等理解多點寬睜如，看你以后想翻譯什么類型的話咯。希望幫到你哦。

以上就是商務(wù)英語和翻譯哪個好的全部內(nèi)容，我個人的建議的話，我感覺還是翻譯方向比較好。起碼，將來你從事其他行業(yè)都可以運用得上，商務(wù)英語的話，如果你不從事外貿(mào)行業(yè)的話，專業(yè)性就答復(fù)降低了。不過無論是商務(wù)英語還是翻譯，你都要把口語和聽力練好，這才是王道。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除，謝謝?！?/p>