旅游翻譯成英語?Journey(n.)---“旅行”,“旅程”。普通用語,指陸地上的遠(yuǎn)程旅行。Tour(n.)---“周游”。指途中在許多地方作短暫停留的觀光游覽。Trip(n.)---“旅行”。指來往有定的短距離旅行,強(qiáng)調(diào)在路上所花的時(shí)間和所走的路程。Travel(n.)---“旅行”。慣用復(fù)數(shù)形式。那么,旅游翻譯成英語?一起來了解一下吧。
旅游的英語單詞
旅行的英文翻譯為journey,tour。
journey多指有目的地的陸上長(zhǎng)途旅行,有時(shí)也指水上或空中旅行,其距離遠(yuǎn)近、時(shí)間長(zhǎng)短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出發(fā)地,是正式用語。
tour指根據(jù)一定的路線,事先預(yù)定了一些逗留地點(diǎn),旅行結(jié)束后仍回原地的旅游,其主要目的多為觀光、視察或進(jìn)行其他活動(dòng),路程一般都比較長(zhǎng)。
一、journey詞匯分析
音標(biāo):英['d???n?]美[?d??n?]
釋義:
n. 旅行;行程
vi. 旅行
短語
Sweet Journey云下的日子 ; 浪漫旅程 ; 甜蜜旅行 ; 甜蜜之旅
return journey往返旅行 ; 回程 ; 返航 ; 歸航
Soul Journey靈魂旅途 ; 靈魂旅程 ; 靈魂之旅 ; 唱片名
拓展資料
1、JackandMarydescribedtheirjourneyinvividdetail.
杰克和瑪麗以生動(dòng)的細(xì)節(jié)敘述了他們的旅行。
2、Iarguedheroutofgoingonsuchadangerousjourney.
我說服她不去作這樣危險(xiǎn)的旅行。
3、Wearethecasual acquaintancesof alongrailwayjourney.
我們是在火車長(zhǎng)途旅行中相識(shí)的朋友。
旅游英文怎么讀travel
Tourism 是個(gè)可數(shù)名詞,旅游的意思a tourism 一次旅游。同時(shí)也表示旅游業(yè)。
Travel 作為名詞旅游的時(shí)候不可數(shù),同時(shí)也有漫游的意思。作為動(dòng)詞旅游的時(shí)候,既可作為及物動(dòng)詞也可作為不及物動(dòng)詞。
tour trip journey都是可數(shù)名詞。具體使用哪個(gè)要看語境。你要把這個(gè)詞放在什么樣的環(huán)境和上下文里。
旅游英語翻譯
Journey 一般是指在旅游的路上
Trip一般是短途旅行
Tourism是旅游業(yè),旅游圣地
Travel是長(zhǎng)途旅行,周游
Tour是為了獲得樂趣的旅行。一般包括多個(gè)城市或地方
我認(rèn)為網(wǎng)站名稱應(yīng)該用travel好吧!
希望我的回答對(duì)你有幫助
旅游的英文是
旅游英語翻譯:tourism。
雙語例句
1、他們乘長(zhǎng)途客車去意大利旅游。TheywenttoItalyonacoachtour.
2、應(yīng)大家要求,這次旅游延長(zhǎng)了兩周。Bypopulardemand,thetourhasbeenextendedbytwoweeks.
3、旅游業(yè)的增長(zhǎng)已經(jīng)使這些島嶼西方化了。Theislandshavebeenwesternizedbythegrowthoftourism.
4、我們租了一輛四輪驅(qū)動(dòng)車作環(huán)島旅游。Werentedafour-wheeldrivetogetaroundtheisland.
5、旅游業(yè)是這個(gè)地區(qū)的主要收入來源。Tourismisamajorsourceofincomeforthearea.
6、這個(gè)鎮(zhèn)子是在這一地區(qū)旅游觀光的理想據(jù)點(diǎn)。Thetownisanidealbasefortouringthearea.
7、他是不是用他旅游的見聞在煩你?Hashebeenboringyouwithhisstoriesabouthistrip?
8、進(jìn)一步詳情可向當(dāng)?shù)氐穆糜无k事處查詢。Furtherinformationisavailablefromthelocaltouristoffice.
9、犯罪率的上升可能會(huì)扼殺旅游業(yè)這只產(chǎn)金蛋的鵝。
出差翻譯成英語
基本區(qū)別如下:
travel 是普通用法,運(yùn)用范圍最廣泛,無特別規(guī)定;
journey 一般指 長(zhǎng)途的陸地旅行;
voyage 只能指 航海/航空的旅行,不能用于 陸地旅行;
trip 指短途旅行;
tour 一般指 巡回旅行即要回到旅行起點(diǎn)的旅行
如果對(duì)你有所幫助,請(qǐng)點(diǎn)擊我回答下面的“選為滿意回答”按鈕,謝謝!
以上就是旅游翻譯成英語的全部?jī)?nèi)容,英文各個(gè)旅行的釋義:①tourism:n.旅游,游覽,觀光;旅游業(yè);[總稱]旅游團(tuán),觀光團(tuán);旅游安排。②travel:時(shí)間長(zhǎng)路途遠(yuǎn),包括海、陸、空三種方式的旅行。③tour: 指在旅行當(dāng)中短暫的停留。④trip:指的是短途旅行,主要強(qiáng)調(diào)花在時(shí)間上、路途上的旅行。⑤journey:一般指陸地上的長(zhǎng)途旅行。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝。】