外研版英語選修六課文翻譯?a short history of western painting翻譯 藝術(shù)是受一個(gè)民族的風(fēng)俗和信仰影響。西方藝術(shù)風(fēng)格經(jīng)歷了多次變革。因?yàn)槲鞣剿囆g(shù)多種多樣,在短短的一篇課文里不可能進(jìn)行全面的描述。因此,本書只談及從公元六世紀(jì)開始以來最重要的幾種藝術(shù)風(fēng)格。那么,外研版英語選修六課文翻譯?一起來了解一下吧。
外文翻譯的文章去哪找
高中外研版選修六課文《朱羅紀(jì)公園》
JurassicPark—ScientificFact or Hollywood Fiction?
Steven Spielberg's successful sci-fi adventure film follows two dinosaurexperts—Dr Alan and Dr Ellie Sattler—as they are invited by the eccentric millionaire John Hammond to visit his newamusement park on an island off Costa Rica before it opens to the public. Bycloning DNA taken from prehistoric mosquitoes, Hammond has created livingdinosaurs for his new Jurassic Park. Accompanied by Hammond's twograndchildren, they are sent on a tour through Jurassic Park incomputer-controlled cars. But a tropical storm hits the island, knocking outthe power supply, and an employee destroys the security system so that he cansteal dinosaur embryos and sell them. The dinosaurs start to get out of control ...
So, since it is possible to clone sheep, is it possible to clone dinosaurs? Or is this just Hollywood?First, any DNA that has been taken from a preserved mosquito is only 40 millionyears old. Dinosaurs are at least 60 million years old, so even if any DNA wasfound, the mosquitoes need to be much older, and as far as we know, mosquitoes that old do not exist.
Second, although it is possible to findpreserved mosquitoes, only one male has been recovered. In fact, only femalescan absorb the DNA of another creature. Also, thereis no way of knowing if the DNA was from a dinosaur or not. Since there hasbeen no previous discovery of dinosaurs, there is nothing to compare the new sample with.
Thirdly, dinosaur DNA would not be intact after the long period of time since theirextinction. When life ends, DNA breaks down and does not repair itself.
Many questions also arise in the cloning of dinosaurs. Some of thesequestions are: What will be needed to raise a baby dinosaur from childhoodsuccessfully? What kinds of conditions do dinosaurs need to survive? What arethe diets of dinosaurs? What kinds of care would dinosaurs need in their adultlives? What would be done to protect humans from dinosaurs and vice versa? What ethical and human rights issues areraised by cloning?
So cloning dinosaurs seems scientificallyimpossible. The world is not ready for it and the materials that are needed arenot yet available. Even if it was possible to bring dinosaurs back to life theyprobably could not survive in the present day environment. Temperature, air,disease, and plants are all different today than in the era of dinosaurs.Dinosaurs are used to a completely different world and would find greatdifficulty living here. The only place that dinosaurs seem to exist today is inHollywood.
外研版英語選修六教材答案
網(wǎng)上都有,我轉(zhuǎn)載的:
The Cat That Vanished (消失的貓)
威爾累得腦子都木了,他本可以繼續(xù)向北走,也有可能在某棵樹下頭枕草地昏昏睡去,但是,正當(dāng)他站在那兒,試圖讓頭腦清醒些的時(shí)候,他看見了一只貓。
那是一只母斑貓,就像威爾家的莫克西一樣。它輕輕地走出靠著牛津一側(cè)街道上的一個(gè)花園,威爾正站在街邊。他放下購物袋,伸出手,那只貓便跑到他身邊,在他的手指間來回蹭起了腦袋,就像莫克西常常做的那樣。當(dāng)然所有的貓都是那樣的,盡管如此,威爾還是渴望回家以至于熱淚充滿了他的雙眼。
終于,那只貓轉(zhuǎn)身跑開了。正值夜晚,它還要巡視自己的領(lǐng)地,捕捉老鼠。它輕輕地穿過馬路,朝著角樹林另一邊的灌木叢走去,然后在那兒停了下來。
威爾繼續(xù)盯著它,這時(shí),他發(fā)現(xiàn)貓的舉動(dòng)變得非常奇怪
它伸出爪子去拍它前面空氣中的某些東西,某種威爾看不見的東西。然后它向后一躍,脊背拱起,毛發(fā)豎立,尾巴僵直地伸著。威爾了解貓的習(xí)性。他更加警覺地看著,只見那只貓?jiān)俅慰拷莻€(gè)地方---角樹與花園樹籬的灌木叢之間的一塊空草地,又拍打了一下那里的空氣。
它再次向后一躍,但這次沒有跳得那么遠(yuǎn),也沒有那么害怕了。于是幾秒鐘的嗅來嗅去,爪子碰觸,胡須抽動(dòng),終于好奇心戰(zhàn)勝了警惕性。
高二外研版英語選修六課本
《在美國交朋友》在美國,交談比再許多別的國家沉悶得多,在別的國家大家都一起聊天。而在美國,當(dāng)每個(gè)人發(fā)表見解時(shí),不管他說的多磨無聊,每個(gè)人都應(yīng)該傾聽。如果你不確定談?wù)撌裁?,你可以問一下別人是做什么的。工作體現(xiàn)著我們的特質(zhì),而且我們通常樂意去談他們,除非你是個(gè)間諜!有些人說美國人談?wù)摳星橐葋喼奕硕?,但他們?duì)現(xiàn)實(shí)的事情卻避而不談。你可以喊坦然的問家庭,對(duì)方籍貫,業(yè)余愛好及最新電影等相關(guān)問題。我們對(duì)人們的民族背景也感興趣。但最好避免政治,宗教等敏感話題。兩人認(rèn)識(shí)很短一段時(shí)間后,可能會(huì)有一些親密的交談,這并不意味著你們是親密的朋友或關(guān)系非常好。但許多人非常友好好客,而且如果無意再相見,他們是不會(huì)做出“如果你有機(jī)會(huì)到明尼阿波利斯\圣地亞哥\波及普西,無比混都來看看我們!這種人們所見慣的邀請(qǐng)的。但是盡管極少數(shù)美國人會(huì)擔(dān)心你可能提出的問題,尤其是你明顯表現(xiàn)出你了解文化差異時(shí),再問你相似的文字之前,他們會(huì)猶豫。事實(shí)上,這表明他們不希望侵犯你的私人生活。因此他們不敢(表現(xiàn)得)太好奇或太冒昧,但如果你首先引入私人話題,他們會(huì)高興地談?wù)摳嚓P(guān)于私人的事情。一般來說我們不喜歡爭(zhēng)論,并避開那些(可能)導(dǎo)致分歧的話題。
英語外研版選修六課本答案
羅伊的故事
我記得我第一次遇見羅伊.他站在中心的一群男孩,他在講笑話.當(dāng)他到了終點(diǎn),大家便大笑起來.羅伊愉快地笑著一聲也快樂的笑聲.“流行的孩子,我想我自己.我的名字是丹尼爾.我是從英格蘭的北部,但我父親提供了一份更好的工作在倫敦,而且我們?nèi)乙呀?jīng)搬到了那里.我12歲的時(shí)候,已經(jīng)失去我所有的老朋友,我感到害羞而且怕寂寞,看看我的新學(xué)校.
Roy's Story
I remember the first time I met Roy.He was standing in the centre of a group of boys,and he was telling a joke.When he reached the final line,everyone burst out laughing.Roy laughted too,a loud happy laugh."Popular boy,"I thought to myself.My name is Daniel.I was from the north of England,but my father had been offered a better job in London,and our whole family had moved there.I was 12 and,having lost all my old friends,I felt shy and lonely at my new school.
外研版選修一英語課文翻譯
a short history of western painting翻譯
藝術(shù)是受一個(gè)民族的風(fēng)俗和信仰影響。西方藝術(shù)風(fēng)格經(jīng)歷了多次變革。因?yàn)槲鞣剿囆g(shù)多種多樣,在短短的一篇課文里不可能進(jìn)行全面的描述。因此,本書只談及從公元六世紀(jì)開始以來最重要的幾種藝術(shù)風(fēng)格。
中世紀(jì)(5到15世紀(jì))
在中世紀(jì)時(shí)期,畫家的主要目的是把宗教主題表現(xiàn)出來。這一時(shí)期傳統(tǒng)的藝術(shù)家無意于如實(shí)地展現(xiàn)自然和人物。這時(shí)的典型繪畫充滿了宗教的特征,體現(xiàn)出了對(duì)上帝的愛戴和敬重。但是,13世紀(jì)時(shí)繪畫觀念在改變是顯而易見的,像喬托這樣的畫家開始以一種更現(xiàn)實(shí)的方式來畫宗教場(chǎng)景。
文藝復(fù)興時(shí)期(15世紀(jì)到16世紀(jì))
在文藝復(fù)興時(shí)期,新的思想和價(jià)值觀逐漸取代了中世紀(jì)的思想和價(jià)值觀。人們開始較少關(guān)注宗教主題而采取一種更人性化的生活態(tài)度。同時(shí)畫家們回到羅馬、希臘的古典藝術(shù)理念上。他們力爭(zhēng)如實(shí)畫出人物和自然。富人們想擁有自己的藝術(shù)品,這樣就可以裝飾自己的高級(jí)宮殿和豪宅。他們出價(jià)聘請(qǐng)著名藝術(shù)家不僅讓他們畫他們的活動(dòng)和成就,還要他們畫自己的肖像、房子和所有物。
在此期間,最重要的發(fā)現(xiàn)之一就是如何用透視法來畫出事務(wù)。這一手法是1428年由馬薩喬第一次使用的。
以上就是外研版英語選修六課文翻譯的全部內(nèi)容,The Cat That Vanished (消失的貓)威爾累得腦子都木了,他本可以繼續(xù)向北走,也有可能在某棵樹下頭枕草地昏昏睡去,但是,正當(dāng)他站在那兒,試圖讓頭腦清醒些的時(shí)候,他看見了一只貓。那是一只母斑貓,就像威爾家的莫克西一樣。它輕輕地走出靠著牛津一側(cè)街道上的一個(gè)花園,威爾正站在街邊。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
【聲明:本文來源于網(wǎng)絡(luò),若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝?!?/p>