春風(fēng)十里不如你 英語(yǔ)，簡(jiǎn)短又暗含深意的英文

春風(fēng)十里不如你 英語(yǔ)？南風(fēng)過境十里春風(fēng)不如你。Thesouthwindtransitstenmiles,andthespringwindisnotasgoodasyou。春雨，春林，春風(fēng)，都不如你。Beitspringrain,springwoodorspringbreeze,theyareallinferiortoyou.這是對(duì)于原句較為直接的翻譯，那么，春風(fēng)十里不如你 英語(yǔ)？一起來了解一下吧。

十里春風(fēng)不如你 五十里

"春風(fēng)十里不如你" 出自杜牧 "春風(fēng)十里揚(yáng)州路，卷上珠簾總不如" 是典故，原意是走遍揚(yáng)州找不到一個(gè)比你美麗的女子，所以可以翻譯為 Nobody can find a girl as beautiful as you 或 One can meet no belle who is as beautiful as you.

十里春風(fēng)不如你的意思

十里春風(fēng)不如穎.

英語(yǔ)：

1) The spring breeze over ten miles is inferior to glume.（直譯）

2) The spring scenario lasting over ten miles is even not as brilliant as cleverness. （意譯）

3）十里春風(fēng)不如你：The ten miles of spring breeze is not good as you.

十里春風(fēng)不如你翻譯

I prefer you to spring breeze that blows hundred miles.

春風(fēng)十里不如你翻譯

我們的友情也要依然長(zhǎng)存。這后半生的緣分

恐怕要到來世也難以補(bǔ)足。這個(gè)諾言是很沉重的，您一定要牢牢記在心里。

春風(fēng)十里不如你小玉英語(yǔ)

意思是：我愛你

Jeg elsker dig 是丹麥語(yǔ)，和英語(yǔ)的中的 I love you意思一樣。

丹麥語(yǔ)中其他表示愛你的句子：

1、Ti mil for?r er ikke s? god som dig.

譯文：十里春風(fēng)不如你。

2、Skriv f?rste halvdel af mit liv p? papir, og giv mig flere r?d til resten af mit liv.

譯文：把前半輩子寫在紙上，余生請(qǐng)多指教。

3、Fra ungdom til alderdom vil jeg altid elske dig.

譯文：從青春到蒼老，我會(huì)一直愛你 。

擴(kuò)展資料：

其他國(guó)家表示“我愛你”：

朝鮮語(yǔ)：tangshin-i cho-a-yo!

意大利語(yǔ)：ti amo,ti vogliobene !

西班牙語(yǔ)：te amo,tequiero !

葡萄牙語(yǔ)：eu amo-te !

荷蘭語(yǔ)：ik hou van jou !

比利時(shí)佛蘭芒語(yǔ)：ik zie u graag !

波蘭語(yǔ)：kocham cie,ja cie kocham !

希臘語(yǔ)：s'agapo !

匈牙利語(yǔ)：szeretlek !

愛沙尼亞：mina armastan sind !

芬蘭語(yǔ)：min rakastan sinua !

拉丁語(yǔ)：te amo,vos amo !

拉托維亞語(yǔ)：es tevi milu !

立陶宛語(yǔ)：tave myliu !

馬其頓語(yǔ)：te sakam !

馬耳他語(yǔ)：inhobbok !

亞美尼亞語(yǔ)：yes kezi seeroom yem !

保加利亞語(yǔ)：ahs te obicham !

克羅地亞語(yǔ)：volim te !

羅馬尼亞語(yǔ)：te iu besc,te ador !

捷克語(yǔ)：miluji te !

丹麥語(yǔ)：jeg elsker dig !

冰島語(yǔ)：e'g elska tig !

以上就是春風(fēng)十里不如你 英語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容，意思是：我愛你 Jeg elsker dig 是丹麥語(yǔ)，和英語(yǔ)的中的 I love you意思一樣。丹麥語(yǔ)中其他表示愛你的句子：1、Ti mil for?r er ikke s? god som dig.譯文：十里春風(fēng)不如你。2、內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝?！?/p>